时节近清明，云官未放晴。
落花春绪懒，飞絮客情轻。
新上谁家冢，深林宿处程。
相看一卮酒，为尔暂忘情。
《与国军道上》全文
- 拼音版原文全文
与 国 军 道 上 宋 /郑 会 时 节 近 清 明 ，去 官 未 放 晴 。落 花 春 绪 懒 ，飞 絮 客 情 轻 。新 上 谁 家 冢 ，深 林 宿 处 程 。相 看 一 卮 酒 ，为 尔 暂 忘 情 。
- 翻译
- 时令接近清明，天空中的云官仍未放晴。
落花让春天的思绪变得慵懒，漫天飞舞的柳絮则勾起了游子淡淡的离愁。
新的坟墓不知属于哪家，我将在深林中寻找过夜的路径。
面对这杯酒，我们相视而饮，借此暂时忘却心中的愁绪。
- 注释
- 时节：指清明时节。
云官：古代神话中的雨神。
晴：天气放晴。
落花：凋谢的花朵。
春绪：春天的情感或思绪。
飞絮：柳絮飘飞。
客情：旅人的情感或离别之情。
冢：坟墓。
深林：茂密的森林。
宿处：过夜的地方。
一卮酒：一杯酒。
忘情：忘记忧愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑会的《与国军道上》，描绘了接近清明时节的景象。诗中通过"云官未放晴"暗示天气阴沉，"落花春绪懒"表达了诗人因春意阑珊而心情慵懒，"飞絮客情轻"则流露出诗人作为行客的飘泊之感。诗人看到路边的新坟，想起人生无常，决定在深林中的宿处借酒浇愁，暂时忘却心中的哀伤。整体上，这首诗以景寓情，展现了诗人旅途中的淡淡哀愁和对生命无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荆州新秋病起杂题一十五首·病起见衰叶
病起见衰叶，飘然似我身。
偶乘风有韵，初落地无尘。
纵得红沾露，争如绿带春。
因伤此怀抱，聊寄一篇新。
依韵酬谢尊师见赠二首（师欲调举）
南国搜奇久，偏伤杜甫坟。
重来经汉浦，又去入嵩云。
旧别人稀见，新朝事渐闻。
莫将高尚迹，闲处傲明君。
岳顶休高卧，荆门访掩扉。
新诗遗我别，旧约与谁归。
贤路曾无滞，良时肯自违。
明年窥日窟，仙桂露霏微。
寄顾蟾处士（好于山水）
久闻为客过苍梧，休说携家归镜湖。
山水颠狂应尽在，鬓毛凋落免贫无。
和僧抢入云中峭，带鹤驱成涧底孤。
春醉醒来有馀兴，因人乞与武陵图。