莺莺燕燕。摇荡春光懒。
时节近清明，雨初晴、娇云弄暖。
醉红湿翠，春意酿成愁，花似染。草如剪。
已是春强半。小鬟微盼。分付多情管。
痴騃不知愁，想怕晚、贪春未惯。
主人好事，应许玳筵开，歌眉敛。舞腰软。
怎向轻分散。
《蓦山溪·其一》全文
- 注释
- 莺莺：黄莺。
燕燕：燕子。
摇荡：慵懒地飞舞。
清明：清明节。
雨初晴：雨后初晴。
娇云：柔美云朵。
醉红：醉人的红花。
翠：翠绿。
愁：忧愁。
春强半：春天已过半。
小鬟：侍女。
微盼：微微期盼。
痴騃：痴傻。
惯：习惯。
玳筵：豪华宴席。
歌眉敛：歌女敛眉。
舞腰软：舞者身姿柔软。
怎向：如何面对。
轻分散：轻易的离别。
- 翻译
- 黄莺和燕子在春光中慵懒地飞舞。
时令接近清明，雨后初晴，柔美的云朵带来温暖的阳光。
醉人的红花沾湿了翠绿的叶子，春意浓郁却酿成了忧愁，花朵仿佛被染过，草地像被修剪过。
春天已过半，侍女微微期盼，期待着深情的管弦之乐。
她痴傻不懂忧愁，可能是因为还不习惯春天的消逝。
主人好客，应该会安排盛大的宴会，歌女敛眉，舞者身姿柔软。
难以忍受这轻易的离别。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，莺燕穿梭在摇曳的春光中，给人以生动活泼之感。"时节近清明"表明时间已接近清明时节，天气转暖，春雨初晴，云朵轻柔地在空中嬉戏，带来了一丝暖意。"醉红湿翠"则形容了春天万物复苏后的鲜活与生机，春意在这温馨的环境中酿成一种愁绪，这种愁绪如同花朵一般娇嫩而美丽。
"花似染"和"草如剪"两句，则通过对比手法，将花草的鲜艳与精致描摹得淋漓尽致，似乎春天的色彩都被这细雨洗涤得更加鲜亮。"已是春强半"表明春天已经过去了一半，时间在悄然流逝。
接下来的"小鬟微盼"和"分付多情管"则描绘了细致入微的情感转移，这里的"鬟"指的是发髻或头饰，而"盼"则是古代妇女所用的梳妆用品，诗人通过这些细节传达出对春天美好时光的珍惜和留恋。
"痴騃不知愁"表明诗人沉浸在这春日美景中，不自知其内心的忧愁，而"想怕晚、贪春未惯"则透露出对春天即将过去的一种担忧和不舍，似乎还没有习惯春光易逝的无常。
最后两句"主人好事，应许玳筵开，歌眉敛。舞腰软。怎向轻分散"则是对主人热爱举办宴会、享受美好时光的一种期待和赞美，同时也表达了诗人对于这些欢乐场景即将消逝的无奈与留恋。
整首诗通过细腻的描绘，展现了一幅春日生活画卷，不仅捕捉了自然界的美丽，更深入地探讨了人对美好时光的珍视和哀伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵双头牡丹
春入多情草木妖，霓裳相倚奏咸韶。
玉栏一样红如洗，不比觚棱锁二乔。
鄱阳分水岭
转山五七里，涉涧十百所。
碎石铁蒺藜，锐石木龃龉。
岂但行人难，亦复念我马。
水涸尚自可，况乃值过雨。
正月春气动，江南异北土。
崖溜一已滴，奔湍怒如鼓。
缅怀十载前，荆蜀及湓渚。
大阃走铃檄，杂遝混民旅。
此驿既已废，十步九榛莽。
军行不赍粮，所至赖钞掳。
中产得几家，迁避入深坞。
穷户无一物，草棘障环堵。
前冈二客来，望我百步许。
意其为武夫，疾走蔽险阻。
人情既可见，避兵如避虎。
矧肯治私道，筑削费杵斧。
丛篁鸣野鸟，黯黯天欲雨。
老矣为此游，作诗记良苦。
喜雨晴
骤雨送残雪，山涧没半膝。
悠悠入深溪，想复高数尺。
赤土流水红，青土流水碧。
寸步阻烂泥，诗眼返自德。
维兹九江路，巴蜀通大驿。
今事既不然，取道浮梁侧。
西偏数巨港，春涨辄泛溢。
无桥复无船，仆曹为予戚。
老夫负胆气，动为万里役。
江河淮湖间，径度无怖色。
恭惟天所棐，岂不在正直。
但行无所苦，前路皆晴日。
清湖小酌得生字
泯默抑幽抱，低回挫高情。
肥遁夙果决，羁旅犹牵萦。
华摭有旧习，冷嗜无新营。
醲鲜世所竞，褒博日以轻。
小人徇流俗，君子怀友生。浮?岂不浊，澄渊元自清。
丹枫昔雁落，绿柳今莺鸣。
蛰潜脱寒语，孳乳陶舒明。
推排故已顺，会合讵易并。
燠景敞重屋，芳物绵修城。
愧乏丝竹奏，劣奉殽蔌擎。
张子霏玉屑，赵老宣金声。
予辩亦稍纵，遑恤听瞩惊。
邂逅一兹醉，逝之南山耕。
眯目眩迅辙，刚心谢尘缨。
彼我跬步间，奚翅重溟瀛。