不须坐客苦言归，看取天花满院飞。
已是雪床先到了，夜深应与月交辉。
《待雪呈子仪二首·其二》全文
- 翻译
- 无需宾客苦苦劝说回家，只管欣赏院中天花纷飞的景象。
雪花已经覆盖如床铺，深夜里它应该与皎洁的月光交相辉映。
- 注释
- 坐客：客人。
苦言归：苦苦劝说回家。
天花：形容雪花繁多，如天花般飘落。
满院飞：遍布整个院子。
雪床：比喻积雪厚实像床铺。
夜深：深夜时分。
月交辉：月光与雪光相互照耀。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人吴芾的作品，名为《待雪呈子仪二首（其二）》。从这短暂的四句诗中，可以感受到诗人对自然景观的细腻描绘和内心情感的深刻表达。
“不须坐客苦言归，看取天花满院飞。”
诗人似乎在告诉我们，不需要急于让客人离开，去关注那些迫切的告别之词。相反，我们应该停下脚步，去欣赏那如同天空中飘落的雪花，它们轻盈地覆盖了整个院落，带来了一片洁白和宁静。
“已是雪床先到了，夜深应与月交辉。”
这里，“雪床”指的是积满庭院的雪，宛如一个柔软的床褥。诗人提醒我们，夜色已浓，当这世界沉默于银白之中时，我们应该与明亮的月光共度此刻，享受那份静谧与辉煌。
整首诗通过对雪景的描写，不仅展现了自然界的美丽，而且也反映出诗人内心对于平和、宁静生活状态的向往。每一句都是在邀请读者去感受那种超脱尘世，亲近大自然的独特体验。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
在昔
在昔登舟日，鬓发如黑丝。
解缆西塘侧，繁霜入镜垂。
岂其苦奔波，有怀空自知。
川谷远无梁，虎豹踞路歧。
惊魂怵难定，梦里返江涯。
心折饱忧畏，骇浪复无时。
回首顿三秋，电光阅弈棋。
朝来驱羸马，春风面上吹。
履穿厌冰雪，又看芳树枝。
宁不思远道，远道力已疲。
既老休徵逐，往事安可追。
晓日鸣乳鸠，燕语影差池。
大化本无停，物理遂所私。
古有赤松游，高踪慕茹芝。
吁嗟行走笔示张子石
君不见程孟阳，诗名粉绘垂琳琅。
松圆一抔掩寂寞，孙枝两叶悲流亡。
又不见程善长，布衣侠骨今无两。
佣保杂作购童稚，新安江头命两桨。
是时春寒雨飘萧，天容人意俱无憀。
通眉长爪犹在眼，陈根绝哭不可浇。
练川故人望眼劳，㣫泥扶病来崇朝。
摩顶执手心郁陶，日推脱粟身解袍。
喜心翻倒转呜咽，迷离老泪随风飙。
吁嗟乎丹阳朋旧不可得，胜华通子谁省识。
白刃有客致伯禽，青山无人吊李白。
老夫耄矣徒叹息，天地兵尘尚偪塞。
桃花照眼泪沾臆，且持村酒劝子石，一为歌行歌主客。