诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春半闻归雁》
《春半闻归雁》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言绝句  押[微]韵

春光深浅没人知,我正南归雁北归。

头上一声如话别,一生长是背人飞。

(0)
拼音版原文全文
chūnbànwénguīyàn
sòng / yángwàn

chūnguāngshēnqiǎnméirénzhīzhèngnánguīyànběiguī

tóushàngshēnghuàbiéshēngchángshìbèirénfēi

翻译
春天的光影深浅无人察觉,我正与南归的大雁一同北回。
天空中传来一声仿佛在告别,大雁一生常常独自飞翔。
注释
春光:春天的阳光。
深浅:明暗程度。
没人知:无人察觉。
我:指代大雁。
正:正在。
南归:从南方返回。
雁:大雁。
北归:向北返回。
头上:在天空中。
一声:一声鸣叫。
如话别:像在告别。
一生:终生。
长是:总是。
背人飞:独自飞翔。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日南北双向返乡的画面,通过对比春光和归雁的方向,表达了诗人自己的离别之情。"春光深浅没人知"一句,设定了一个淡远的氛围,春天到来,但不为人所察觉,这种景象常常与诗人的心境相呼应,彰显了一种孤独感。

"我正南归雁北归"则是对比之笔,诗人自己向南而行,而鸿雁却向北飞翔。这里的“南归”和“北归”,不仅指代方向,更蕴含着离别与归属的情愫。

"头上一声如话别,一生长是背人飞"两句,通过对比声音和视觉,强化了诗人的孤独感。"头上一声如话别"中的“如话”给人以温柔之感,却又带有一丝哀伤,因为这声音是离别的象征。而“一生长是背人飞”则更深层次地表达了诗人与世隔绝的心境,仿佛他的生命就像那鸿雁一样,总是在人们的背后飞翔,彷彿无处安放。

整首诗语言简洁而意蕴深厚,通过对春光、归雁和声音的描写,巧妙地传达了诗人内心的孤独与离别之情。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

筐山道中留别亲故

发春移舸入冬还,北阙南都去住间。

归梦不离官寺月,赏心犹恋故乡山。

深怜老病元相倚,敢道淹留且自閒。

扶醉别君西郭路,共看华发感朱颜。

(0)

送王本一如辽阳

送君无奈别情何,五日生朝客里过。

心逐悬旌离汉徼,梦随春柳渡辽河。

重关复岭狼烟接,暮雨朝云海气多。

应有大篇吟出塞,不须停马问干戈。

(0)

殷石溪迁居二首·其二

鉴湖欲并贺知章,洛社何如司马光。

耆旧即今新续传,达人随处可为乡。

沙溪绿蕙牵风细,水榭青萝映月长。

更喜郁林洲畔石,岁寒相对倚冰霜。

(0)

寄吕思泉太仆

永阳司马碧山居,几度诗来重起予。

筇杖日随东郭履,綵毫时写右军书。

梅花癖在官先弃,鹦鹉才高世共疏。

吴客远归凭问讯,九还消息近何如。

(0)

寄刘铜仁

地阔天长柰尔何,春风门巷少经过。

遥怜白发星星短,无那风尘日日多。

怀旧独吟平子赋,感时偏忆少陵歌。

江村细雨蘼芜长,是处扁舟有钓蓑。

(0)

秋官刘美之使还居接待院出访

行尽梁河与汴山,杪秋南出暮春还。

极知风采元无比,莫怪驰驱不暂閒。

城绕乱蛙青草路,寺临流水夕阳湾。

诗坛旧驾高千尺,一榻清风喜重攀。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1