诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄虔州韩使君》
《寄虔州韩使君》全文
唐 / 张籍   形式: 七言律诗  押[豪]韵

南康太守负才豪,五十如今未拥旄。

早得一人知姓字,常闻三事说功劳。

月明渡口漳江静,云散城头赣石高。

郡政已成秋思远,闲吟应不问官曹。

(0)
拼音版原文全文
qiánzhōuhán使shǐjūn
táng / zhāng

nánkāngtàishǒucáiháoshíjīnwèiyōngmáo
zǎorénzhīxìng

chángwénsānshìshuōgōngláo
yuèmíngkǒuzhāngjiāngjìngyúnsànchéngtóugànshígāo

jùnzhèngchéngqiūyuǎnxiányínyìngwènguāncáo

注释
南康太守:指南康地区的行政长官。
负才豪:有才华且豪放。
拥旄:古代将领出行时所持的旄节,象征权力。
一人知姓字:有人了解他的姓名和事迹。
三事:指重要的事迹或功绩。
说功劳:谈论他的功勋。
月明渡口:明亮的月光照耀的渡口。
漳江静:江面平静如镜。
赣石高:赣石山显得高耸。
郡政:郡里的政务管理。
秋思:秋天引发的思绪。
官曹:官府或官场。
翻译
南康太守才华横溢且豪迈,五十岁了还未曾身披将旗。
早年就有人知道他的姓名事迹,常常听说他为国建功无数。
月光洒在静静的漳江渡口,云散后赣石城头显得更高峻。
郡里的政务已经井然有序,悠闲吟诗应不会关心官场琐事。
鉴赏

这首诗描绘了一位太守的才华与孤独,他虽然年过五旬却仍未得到应有的荣誉。诗人通过“负才豪”四字,表达了对太守不被世人认识的感慨。太守之所以显得与众不同,是因为他有一位知己,这份珍贵的友情让他的名字和姓氏都为人所熟知。

“常闻三事说功劳”一句,透露出太守不仅才华横溢,而且还具有多方面的功绩,这些都是值得称道的。然而,尽管如此,他依旧保持着一种超脱世俗的态度,不愿过多卷入官场之中。

接下来的“月明渡口漳江静,云散城头赣石高”两句,描绘了一个宁静而又壮丽的景象。月光洒在渡口,漳江水面平静无波;云雾散去,城头上的赣石显得尤为雄伟。这不仅是对自然美景的描写,也隐喻着太守内心世界的清澈与坚不可摧。

最后,“郡政已成秋思远,闲吟应不问官曹”两句,则表达了太守在完成了地方行政工作之后,心中萌生出对遥远事物的思考。他宁愿悠然吟咏,不愿过多询问官场琐事。这里,“秋思远”四字,既有季节之转,也寓意于太守心境的淡泊。

总体来说,这首诗通过对南康太守才华与孤独的描写,以及他超然物外的情怀,展现了一个高洁脱俗、不为世俗所动的理想人格形象。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

松斋为玉峰秀上人赋

上人远自海东来,为爱青松到处栽。

花落石床閒不扫,声和天籁定初回。

折将席上为谈柄,留向山中具法材。

几欲裹茶林下煮,高斋赋咏亦幽哉。

(0)

景辰张先生校文福建归林公崇高画闽溪放棹图赋诗其上以饯因次韵就题

一棹闽溪下濑船,千岩万壑路勾连。

榕阴处处浮岚外,杜宇声声落照边。

考试来临多士上,宦游向在十年前。

故人分手难为别,写得云山上蜀笺。

(0)

丁丑元日分韵得生字

土牛饯腊三元正,玉烛调和四海清。

老眼细看新岁历,白头偏动故乡情。

人家竞写宜春帖,宰相宁无列火城。

图轴高县钟进士,怪精也复可怜生。

(0)

题王筠庵水村山居二首·其一

垂杨旧种成篱落,小径初开近石矼。

夜雨渔舟添个个,晴沙鸥鸟下双双。

梦魂不到鸣珂里,卜筑何须濯锦江。

沽酒鲙鱼从野老,高僧招隐压新腔。

(0)

元夕

珂里传柑日,金吾放仗时。

楼台灯火淡,风雨管弦悲。

术眩明皇幸,仪尊太乙祠。

千年成古迹,兀坐漫赍咨。

(0)

和郑南荣韵

煮茶烧落叶,扫径动閒云。

水涸溪痕见,林疏岫色分。

斋居长自掩,麋鹿动成群。

短屐相过数,惟应郑广文。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1