肠断江头索笑花，三三两两逐枝斜。
忽随清绝惊人句，来自西湖处士家。
《倚江亭会上虞伯逵送梅花并二绝句坐上次韵并调贺子忱·其一》全文
- 翻译
- 心中愁苦，在江边看着花朵，三三两两地歪斜着。
忽然间，一句清新的绝妙诗句出现，它出自西湖边的隐士之家。
- 注释
- 肠断：形容极度悲伤。
江头：江边。
索笑花：寻求欢笑的花朵，可能指春天盛开的花朵。
三三两两：稀疏的样子。
逐枝斜：沿着树枝分散地倾斜。
忽随：突然伴随。
清绝：清新绝妙。
惊人句：令人惊叹的诗句。
西湖：杭州著名的湖泊，这里代指诗人所在之地。
处士家：隐士的住所，指文人雅士的居所。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人在江边倚靠亭中，与友人共同赏花。"肠断江头索笑花"中的“笑花”指的是梅花，它们如同女孩子般娇艳，令人心旌摇荡。“三三两两逐枝斜”则形象地描绘了梅花开在斜倚的枝条上，每一朵都散发着独特的韵味。
"忽随清绝惊人句"表达了诗人对友人送来之诗句的赞赏，那些诗句如同清泉般流淌，带给人震撼与喜悦。"来自西湖处士家"则告诉我们，这些美妙的诗句和梅花都来源于西湖边那位隐逸的士人之家。
整首诗通过对景物的细腻描绘，传达了诗人对于友情、自然美景以及文学艺术的深厚感情。同时，也体现出了宋代文人之间互相赠送诗词，共同享受文化生活的雅致风范。
- 作者介绍
- 猜你喜欢