忍将死别季伦家，百丈楼前日色斜。
一片香魂随笛散，却疑吹落玉梅花。
《绿珠》全文
- 翻译
- 我忍受着在季伦家与亲人诀别的痛苦，
站在百丈高楼前，只见夕阳西下。
- 注释
- 季伦家：指代某个人的家，可能暗示着悲伤的离别场景。
百丈楼：形容楼很高，此处可能象征着诗人的心境或环境。
日色斜：夕阳西下，暗示着时光流逝和哀伤氛围。
一片香魂：借指亡者的灵魂，可能带有哀悼之意。
随笛散：随着笛声飘散，形象地表达灵魂离去。
玉梅花：象征纯洁或高雅，可能暗指亡者或美好的回忆。
- 鉴赏
这首诗名为《绿珠》，是宋代诗人连文凤所作。诗中以“忍将死别季伦家”起笔，表达了对绿珠悲剧命运的深深哀怜。绿珠，原为西晋石崇的爱妾，后因赵王伦之乱被迫自尽。诗人通过“百丈楼前日色斜”，描绘出一幅凄凉的画面，暗示了绿珠离世的悲凉时刻。接下来的“一片香魂随笛散”更是借笛声寄托了对绿珠亡魂的追思，仿佛笛声能将她的幽魂带到远方。最后一句“却疑吹落玉梅花”，以玉梅花的飘落象征绿珠的纯洁与高洁，以及她逝去后的清冷意境。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对历史人物命运的感慨和对美的悼念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和吕秘丞
北海樽中忘日月，南山雾里晦文章。
清朝不上九卿列，白发归来三径荒。
车辙马蹄疏市井，花光竹影照门墙。
人间荣辱无来路，万顷风烟一草堂。
次郑朴翁国正见寄
云深红日出林迟，晞发檐前力未衰。
老爱归田追靖节，狂思入海访安期。
春风巷陌杨花后，故国江山杜宇时。
一种閒愁无著处，倚窗重读寄来诗。