诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水调歌头.和陆放翁多景楼》
《水调歌头.和陆放翁多景楼》全文
宋 / 王奕   形式: 词  词牌: 水调歌头   押[尤]韵

迢迢嶓冢水,直泻到东州。

不拣秦淮吴楚,明月一家楼,何代非卿非相,底事柴桑老子,偏恁不推刘。

半体鹿皮服,千古晋貔貅。过东鲁,登北固,感春秋。

抵掌嫣然一笑,莫枉少陵愁。

说甚萧锅曹石,古矣苏吟米画,黑白满盘收。

对水注杯酒,为我向东流。

(0)
翻译
迢迢的嶓冢水源源流长,直通到遥远的东州。
不论秦淮吴楚之地,明月照耀下的楼阁都是一家,哪个朝代不是君臣共处,为何只有柴桑的老子,如此偏爱不推崇刘姓呢?
他穿着半身鹿皮衣,象征着千古流传的晋国勇猛之师。他游历东鲁,登上北固,感慨历史的兴衰。
他爽朗一笑,不必让杜甫的忧虑白白增加。
别提萧何、曹参和石庆这些旧臣,还有古来的苏轼诗画,黑白交织,尽收眼底。
对着流水注入杯中酒,让我为你向东边的江河送去。
注释
嶓冢:古代山名,这里指水源。
秦淮吴楚:泛指长江下游地区。
柴桑老子:指陶渊明,因其居所柴桑。
偏恁:偏偏如此,如此偏爱。
晋貔貅:比喻英勇善战的人,这里指晋国的勇士。
少陵:杜甫,曾任少府监,故称杜少陵。
萧锅曹石:萧何、曹参、石庆,均为汉代名臣。
苏吟米画:苏轼的诗画,米芾的书法。
注杯酒:倒进酒杯。
鉴赏

这首诗是王观国王奕的《水调歌头·和陆放翁多景楼》,创作于宋末元初。这是一首豪放派风格的词,采用了非常传统的意象来表达对历史、英雄以及个人情感的深刻体验。

诗中“迢迢嶓冢水,直泻到东州”用宏大的自然景观开篇,展现了一种无边界的情怀。紧接着,“不拣秦淮吴楚,明月一家楼”表达了超越时空的高洁情操和对历史人物的崇敬。

“何代非卿非相,底事柴桑老子,偏恁不推刘。”这一句中的“柴桑老子”是指东汉末年的人物管宁,他以隐逸著称。这里诗人表达了自己对于那些能够超脱世俗、保持本色的历史人物的赞美,同时对那些功名场中的人物如刘备持有不同的看法。

“半体鹿皮服,千古晋貔貅。”这句中的“鹿皮服”是指古代隐士的服饰,而“晋貔貅”则是比喻历史上的忠诚守卫者。这两者的结合,显示了诗人对过去忠贞与超然境界的情感共鸣。

接下来的“过东鲁,登北固,感春秋。”则写出了诗人的行走之路和内心的感慨。这里的“东鲁”、“北固”是指具体的地名,而“感春秋”则表现了对历史更迭、时光流逝的深切感受。

“抵掌嫣然一笑,莫枉少陵愁。”诗人在此用轻松自如的一笑来表达自己面对历史与个人情感时的心态。这里的“少陵”是唐代著名诗人杜甫的别号,“莫枉少陵愁”则是在说诗人虽然理解和尊敬那些忧国忧民的历史人物,但并不想陷入过多的忧愁之中。

紧接着,“说甚萧锅曹石,古矣苏吟米画,黑白满盘收。”这里提到的“萧锅”、“曹石”等是指历史上的艺术家和他们的作品,而“苏吟”、“米画”则是对宋代诗人苏轼及其书法绘画的一种颂扬。最后,“黑白满盘收”表达了诗人对于历史文化遗产的全面掌握与欣赏。

“对水注杯酒,為我向东流。”这句写出了诗人在面对自然之美时,借着酒意抒发自己内心的情感和对远方的眷恋。这里的“向东流”不仅是指酒水流淌,也象征着诗人的情怀随着时间流逝而去。

总体来说,这首词通过对历史人物、自然景观以及个人情感的深刻表达,展现了诗人对于历史与自我的深入思考。同时,豪放的用词和意境构建也让这首作品成为中国古典文学中颇具代表性的杰作之一。

作者介绍

王奕
朝代:宋   字:伯敬   号:斗山   籍贯:玉山(今属江西)   生辰:1293

王奕(生卒年不详),字伯敬,号斗山,玉山(今属江西)人。生于南宋,入元后曾出任玉山县儒学教谕。与谢枋得等南宋遗民交往密切,诗文中不乏以遗民自居的文句,所以《宋诗纪事》将他列入书中。清乾隆年间编《四库全书》,因王奕《玉窗如庵记》末署“岁癸巳二月朔,前奉旨特补玉山儒学教谕王奕伯敬谨撰并书”,认为“癸巳为至元三十年(1293),然则奕食元禄久矣,迹其出处,与仇远、白珽相类。”(《四库全书总目》卷一六六)改题元人。代表作品有《酹江月》、《摸鱼儿》和《沁园春》等。
猜你喜欢

都门逢族人

白发都门道,相逢意自亲。

即倾竹叶酒,共醉杨花春。

漂泊任孤旅,疏狂异众人。

还思汊口上,归去好垂纶。

(0)

坐久

一生既错料,万事遂飘零。

妻子动相谪,诗书竟不灵。

哀哀何处雁,脉脉隔溪萤。

坐久西风急,寒天尚未青。

(0)

沙市

此乡如地肺,一望渺无山。

春在楼台里,江浮花鸟间。

荆州不愿识,王粲未能还。

渔钓堪糊口,柴扉昼亦关。

(0)

自公安县夜归鹅池庄风雨骤至有作

候雁迷寒渚,昏鸦集驿亭。

故人江上别,风雨返柴荆。

楚些秋能赋,《巴歈》夜懒听。

蓬窗小儿女,相待一灯青。

(0)

自沙津江行舟次岳阳送徐荆州

漠漠晴沙江水流,搴衣同上木兰舟。

白蘋风起洞庭暮,碧树云横楚塞秋。

羁客怀乡何限泪,孤臣去国不堪愁。

夕阳帆影临空尽,谁念天涯独倚楼。

(0)

江上逢王九归武林

江上逢王九,孤舟日已斜。

红妆恼春夜,白发醉谁家。

断岸深无柳,荒村半有花。

武林山水地,归路勿云赊。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1