特起来南国，登庸历宰卿。
立朝弦载直，遇物称如平。
一梦荣华尽，千年封襚成。
秋风暮江起，凄咽逝波声。
《观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽辞三首·其一》全文
- 注释
- 特起来：崛起。
南国：南方。
登庸：被任用。
历：历任。
宰卿：宰相。
立朝：在朝廷。
弦载直：正直无邪。
遇物：对待事物。
称如平：如同持平。
一梦：曾经的梦想。
荣华：荣华富贵。
尽：消失。
封襚：死后追封的谧号和财物。
秋风：秋风吹拂。
暮江：傍晚的江面。
凄咽：悲凉呜咽。
逝波声：逝去的波涛声。
- 翻译
- 他从南方崛起，官至宰相
在朝廷上公正直言，待人处事公平公正
曾经的荣华一梦成空，千年之后只留下谧号封赏
秋风吹过傍晚的江面，悲凉的波涛声中充满了哀伤
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂为悼念刘公所作的挽词之一。诗中表达了对刘公一生功绩的敬仰和对其去世的哀思。"特起来南国，登庸历宰卿"，赞扬刘公出身显赫，仕途顺利，历任要职；"立朝弦载直，遇物称如平"，称赞他在朝廷上公正无私，处理事务公平得当。然而，"一梦荣华尽"暗示了刘公的突然离世，如同一场美梦消散；"千年封襚成"则指他的身后荣誉，虽已无法再续，但仍有长久的纪念。最后两句"秋风暮江起，凄咽逝波声"以景结情，描绘了秋风江水的凄凉景象，寓含了诗人对故人的深深怀念和悲凉之情。整体而言，这是一首情感深沉、格调庄重的挽诗。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
饭麦
北人食主麦，南人食主稻。
平时作饼饵，快啖争且噪。
饭之乃愧贫，好恶殊颠倒。
入夏米难乞，市粜踊复暴。
焦麦馀两瓮，八口朝夕靠。
初尝赖羹浇，再进乃深好。
法须锸皮精，味胜粗米糙。
齧苦蚤虱碎，咽顺藜苋导。
撑肠不易饥，朝食晚可到。
固知吾辈腹，何物不堪犒。
女子乃惊诧，逢人即相告。