诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江亭夕望》
《江亭夕望》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[灰]韵

凭高望远思悠哉,晚上江亭夜未回。

日欲没时红浪沸,月初生处白烟开。

辞枝雪蕊将春去,满镊霜毛送老来。

争敢三年作归计,心知不及贾生才。

(0)
拼音版原文全文
jiāngtíngwàng
táng / bái

pínggāowàngyuǎnyōuzāiwǎnshàngjiāngtíngwèihuí

méishíhónglàngfèiyuèchūshēngchùbáiyānkāi

zhīxuěruǐjiāngchūnmǎnnièshuāngmáosònglǎolái

zhēnggǎnsānniánzuòguīxīnzhījiǎshēngcái

注释
凭高:倚靠或站在高处。
望远:向远处看。
思悠哉:思绪深远或心情惆怅。
江亭:江边的亭子。
夜未回:夜晚还没有回家。
日欲没:太阳即将落山。
红浪沸:形容水面红光闪烁,像沸腾的水一样。
月初生:月亮刚刚升起。
白烟开:白色的雾气散开。
辞枝雪蕊:雪花从树枝上落下。
将春去:预示着春天即将过去。
满镊霜毛:满头的白发,镊指梳理头发。
送老来:象征着年华老去。
争敢:怎敢,哪里敢。
作归计:制定回归故乡的计划。
贾生才:借指汉代贾谊的才华,贾谊是著名的政论家,有才华但仕途不顺。
翻译
站在高处眺望远方,思绪万千感慨悠长,夜晚在江边的亭子中还未归去。
太阳即将落山时,水面红浪翻滚如沸水,月亮初升的地方,白色的雾气渐渐消散。
雪花从树枝上落下,预示着春天的离去,满头的白发仿佛在诉说着岁月的老去。
怎敢轻易计划三年后就回去,心里明白自己比不上贾谊的才华。
鉴赏

此诗描绘了一幅晚霞满天、月色初现的江边景象,诗人在高处眺望远方,思绪万千,但夜已深迟而未归。诗中运用了鲜明的对比,如“红浪沸”与“白烟开”,表现出晚霞与月光交辉映衬的美丽景致。

"辞枝雪蕊将春去,满镊霜毛送老来"两句,则通过对春去冬来的描写,表达了诗人对于时光易逝、年华老去的感慨。最后,"争敢三年作归计,心知不及贾生才"表明诗人虽然有返回故乡之想,但却因为自觉才疏学浅,不敢与古代贾谊相比,而暂时放弃了这个计划。

整首诗语言平实,情感真挚,通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深邃的情怀和超凡的艺术魅力。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

郎世宁玉鹰图

玉鹰下秋宇,栖必老松枝。

竦视无空阔,敛身愁鹊鸱。

风尘谁许识,绦旋讵能羁。

拟问兰台令,奚称白雉诗。

(0)

立冬日香山静宜园驻跸·其一

急景催风物,名山散抱怀。

林疏见远墅,松好护幽斋。

泉带冰声冷,菊含霜色佳。

目谋殊兴会,谁与巧差排。

(0)

秋日觉生寺

夤缘瞻佛日,潇洒值金行。

方丈香烟递,高秋爽气迎。

绿围阴尚重,红锁卉争荣。

水镜宛呈照,华钟不待鸣。

几番留憩处,无那感伤情。

自信非圆觉,谁能更觉生。

(0)

夏至遣亲藩恭代北郊怵惕靡安徬徨有述

北郊临大祀,代礼制初宣。

祗以新除沐,犹虞碍吉蠲。

瓣香精室里,悃愫泽坛边。

胥荷安贞德,宏承资始天。

可能通旭卉,敢不洁铏笾。

回首思恩命,流光十五年。

(0)

题倪瓒秋林亭子卷即用其韵

高朋簪盍若为期,过眼云烟又一时。

桐里人閒年是日,苕溪秋老画成诗。

佛言闻道如观电,世事从来似奕棋。

狮子林中小参罢,底缘重惜幻分离。

(0)

即事·其二

纵目园林一畅情,小阳景物乍堪评。

含风叶影萧萧下,怯冻波光潋潋明。

设使含生无往复,那知造物有元贞。

羲经随处参消息,万象当前至理呈。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1