参天落落复青青，风过笙竽得细听。
睡思莫将茶料理，只须卧此片时醒。
《自安仁至豫章途中杂兴十九首·其十三》全文
- 注释
- 参天：高大入云。
落落：稀疏的样子。
复：又。
青青：形容树木翠绿。
笙竽：古代的两种乐器，这里泛指音乐。
得：能够。
细听：仔细聆听。
睡思：睡意。
料理：打理，此处指打断。
只须：只需要。
卧：躺下。
片时：片刻。
醒：醒来。
- 翻译
- 高大的树木稀疏而茂盛，微风吹过，如同笙竽奏出轻柔的旋律。
不要用茶来打扰你的睡眠，只需躺在这片刻，让心灵清醒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清新的画面。"参天落落复青青"，诗人以生动的语言描绘了高大挺拔的树木，叶子繁茂且颜色翠绿，展现出生机勃勃的自然景象。"风过笙竽得细听"，通过风声比喻为笙竽的乐音，暗示着旅途中的轻松惬意，仿佛能听到微风吹过树叶带来的自然音乐。
接下来，诗人表达了对休息的渴望："睡思莫将茶料理"，他劝告自己不必刻意用茶来提神，暗示此刻只需要片刻的宁静和放松。"只须卧此片时醒"，简洁明了地表达了对短暂休息的满足，希望借此清醒片刻，享受旅途中的片刻安宁。
整首诗以自然景色和内心感受相结合，流露出诗人对旅途生活的淡然态度和对片刻宁静的珍视，具有闲适的田园诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九奋·其九沈湘
观吾生兮何为乎今之世，永悲伤兮耿耿夜长而鲜寐。
临清湘兮思逝无舟，伥欲行兮不济。
拟飞腾兮假羽翰于黄鹄，鹄已亡兮曾是余之能服。
将解衣而下游兮潜川不贯，惧射工之余中兮备蛟龙之刍豢。
登衡山之嵯峨兮柏松委靡，怨飘风之怒狂兮害于物理。
猿狖啸侣兮上获我冠，荆榛塞路兮下穿我履。
望苍梧兮将重华之云愬，巉九疑之不可辩兮又藐然其烟雾。
杀竹枝而求泪班兮思二妃之矩度，哀灵脩之返无期兮荪舍兹将安寓。
首阳河渎远而不可适兮，视申子夷齐其有故。
将从此汨罗之水兮，傥务成之或遇。
悲女媭之婵媛兮，临流而止余。
涕滂沱兮，心悲江渚。念我独兮，斯不可以久处。
心如石而莫转兮，吾其此介。
与子别兮余将于迈，褰余衣兮不我止，蹈清泠兮余乃已。
抱巨石兮怀沙，谌同流兮灏波。
其穷幽兮眇眇，皇合德兮太皓。
《九奋·其九沈湘》【宋·薛季宣】观吾生兮何为乎今之世，永悲伤兮耿耿夜长而鲜寐。临清湘兮思逝无舟，伥欲行兮不济。拟飞腾兮假羽翰于黄鹄，鹄已亡兮曾是余之能服。将解衣而下游兮潜川不贯，惧射工之余中兮备蛟龙之刍豢。登衡山之嵯峨兮柏松委靡，怨飘风之怒狂兮害于物理。猿狖啸侣兮上获我冠，荆榛塞路兮下穿我履。望苍梧兮将重华之云愬，巉九疑之不可辩兮又藐然其烟雾。杀竹枝而求泪班兮思二妃之矩度，哀灵脩之返无期兮荪舍兹将安寓。首阳河渎远而不可适兮，视申子夷齐其有故。将从此汨罗之水兮，傥务成之或遇。悲女媭之婵媛兮，临流而止余。涕滂沱兮，心悲江渚。念我独兮，斯不可以久处。心如石而莫转兮，吾其此介。与子别兮余将于迈，褰余衣兮不我止，蹈清泠兮余乃已。抱巨石兮怀沙，谌同流兮灏波。其穷幽兮眇眇，皇合德兮太皓。
https://www.fglrt.com/shici/VY6i7b2mp.html