记得年时试别头，得君引我上瀛洲。
当场独步眇馀子，好手先拈第一筹。
锦水曾寻香戟梦，洪崖去伴赤松游。
瓣香遥致生刍敬，渺渺螺川涕泗流。
《挽溪园周知郡·其二》全文
- 翻译
- 还记得当年离别时的情景，你引领我踏上仙境瀛洲。
在场中只有你超群出众，高手一出手就赢得头筹。
曾在锦水边追忆与你共舞的梦境，如今要和洪崖仙人一同游历。
我用虔诚的心遥寄瓣香以表敬意，心中满是对你的思念，泪水在螺川流淌。
- 注释
- 年时：过去的时候。
别头：离别时的情景。
引我：带领我。
瀛洲：传说中的仙岛。
独步：独一无二，超群出众。
拈：选取，夺得。
香戟梦：美好的梦境，可能指与对方共度的美好时光。
洪崖：古代神话中的仙人。
赤松游：与仙人洪崖一起遨游。
瓣香：象征敬意的香，常用于祭祀或怀念。
生刍：新鲜的草，表示纯洁的心意。
螺川：河流名，可能象征思念之情如流水般绵长。
涕泗流：流泪不止，表达深切的哀思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的意境。开篇“记得年时试别头，得君引我上瀛洲”两句，通过回忆往昔的考试场景，其中“试别头”指的是古代科举中的策试，“得君引我上瀛洲”则是比喻被知己相识并得到提携。瀛洲在这里象征着精神的寄托或理想的彼岸。
接着，“当场独步眇馀子，好手先拈第一筹”表达了诗人在考试中脱颖而出的才华和自信，其中“独步”形容无与伦比，“第一筌”则是指名列前茅。
以下两句“锦水曾寻香戟梦，洪崖去伴赤松游”，“锦水”、“香戟”可能暗示着诗人对美好事物的追求和向往，而“洪崖”与“赤松”则是自然景观，更深层次上象征着坚韧不拔的品格。
最后，“瓣香遥致生刍敬，渺渺螺川涕泗流”，诗人通过对过往美好时光的追忆，表达了对朋友或知己的深厚情谊。“瓣香”、“生刍敬”均指远方送来的香花和敬意，而“渺渺螺川”则是对时间流逝和生命短暂的一种感慨。
这首诗通过对往事的回忆，展现了诗人超凡脱俗的情怀与深邃的哲思，同时也反映出了诗人的高洁品格和他对于自然美景的独特感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬夜二首·其一
云破月穿牖，夜严风号隙。
客子寝不安，寒灯照空壁。
默然不平事，起坐长太息。
书但记姓名，剑本匹夫敌。
追奔慕前哲，恢张济时策。
何意造物儿，重此稻粱役。
兴酣气益振，孤愤远飘激。
非无南山云，高卧养虚寂。
茹芝酌悬流，啸吟展胸臆。
圣达岂不念，且有不暖席。
此抱谁与知，乾坤夜寥阒。
山中守岁歌
山扉凄凄烟日暮，瞥眼新年年复故。
还欣齿发未尽凋，颇觉村园亦成趣。
粘户重书郁垒符，插檐高折冬青树。
茅堂洒扫豁心颜，博山一缕沉香烟。
厨门之东出新妇，手捧炰脍盈盘餐。
大儿随行主家祭，稚女移灯封井泉。
中天空光若电扫，知是邻家共迎灶。
僮呼如愿未移时，山妻亦媚西南奥。
绕室炉添松火温，一枝梅破冰瓶笑。
黄昏促席饮屠苏，上座居然属老夫。
我家瓦盆尽陈列，兴酣小大相歌呼。
遭逢苟非尧舜世，腐儒安得欢妻孥。
来朝天子朝元初，谁补《豳风》守岁图？