老子虽贫未易量，风流犹在小茆堂。
葡萄锦覆桐孙古，鹦鹉螺斟玉瀣香。
千点荷声先报雨，一林竹影剩分凉。
秋来便有欣然处，新种莼丝已满塘。
《秋兴三首·其三》全文
- 注释
- 老子：指古代哲学家老子。
贫：贫穷。
易量：轻易衡量。
风流：风采和风雅。
茆堂：简陋的小屋。
葡萄锦：繁茂如锦的葡萄藤。
桐孙：梧桐树的幼苗。
鹦鹉螺：一种贝壳，常用于制作酒杯。
玉瀣香：美酒的香气。
荷声：荷花的声音。
雨：下雨。
竹影：竹林的影子。
分凉：带来清凉。
欣然：愉快的样子。
新种：新近种植。
莼丝：莼菜的嫩茎。
满塘：布满池塘。
- 翻译
- 老子虽然贫穷但不可低估，他的风雅仍在简陋的小茅屋中延续。
葡萄藤像锦绣般覆盖着古老的梧桐树，鹦鹉螺杯中盛满美酒，散发出玉液的香气。
雨前，千点荷声预示着湿润的到来，竹林的影子留下丝丝凉意。
秋天来临，总有一份欣喜，新种植的莼菜已经铺满了池塘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋兴三首》中的第三首，展现了诗人虽然生活清贫但志趣高雅的生活情景。首句“老子虽贫未易量”，表达了诗人虽身处困境但仍不失豪放不羁的气度。次句“风流犹在小茆堂”则强调了诗人寓居茅屋中依然保持着文人墨客的风流雅致。
“葡萄锦覆桐孙古”描绘了一幅古老而生机勃勃的画面，葡萄藤如同锦绣般覆盖着古老的梧桐树，显示出岁月的痕迹和生命的延续。接下来，“鹦鹉螺斟玉瀣香”运用了奇特的意象，鹦鹉螺倒映出美酒玉瀣的香气，增添了诗意的想象空间。
“千点荷声先报雨，一林竹影剩分凉”两句通过自然的声音和景象，传达出秋天的湿润与清凉，富有动态感。最后，“秋来便有欣然处，新种莼丝已满塘”表达了诗人对秋天到来的欣喜，以及对新种植的莼菜满塘的期待，流露出他对生活的热爱和对自然的亲近。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人清贫而富有诗意的生活，展现了他乐观豁达的人生态度，以及对自然美景的深深喜爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
舟至都昌初见庐阜连日阴雨忽尔晚晴云气顿收岩峦尽出截然苍翠立乎巨浸之中真天下之奇观也遥望欣然酌酒赋诗
久思庐山游，忽至左蠡曲。
倚船初一望，秀色溢我目。
百里堆翠黛，千峰矗寒玉。
阴云知我来，收敛入山腹。
须臾变光景，尽出一山绿。
宛如几案间，青铜铸岩谷。
又如墙壁上，古画挂图轴。
水光晚苍茫，风气秋肃穆。
明朝南康岸，舣棹陟山麓。
欢喜不自持，一杯醉醽醁。
王钤辖出示乃祖两令公画像求诗为赋长句
艺祖开基登九五，驾驭群雄走龙虎。
五十馀年到章圣，将帅名臣犹接武。
王家再世蒙休光，父子继踵仍腾骧。
我从诸孙见画像，绝世风骨何堂堂。
隋国令公温如玉，方口丰颐秀眉目。
典刑犹在想可知，骨肉都匀肥不俗。
小令公为隋国儿，比之乃父加瑰奇。
凛然满面英豪气，犹有酣战骁雄姿。
百年神隽今已矣，貌向丹青尚如此。
虎头不用著三毫，燕颔须教飞万里。
屹然立向庙堂间，可使边人毛骨寒。
千载长存麒麟阁，当年肯著鵔鸃冠。
人物于今宁复有，奇庞谁是功名手。
獐头鼠目休求官，归作山中耦耕叟。