诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《用签判丈送徐大雅之韵呈签判丈兼简子畅兄》
《用签判丈送徐大雅之韵呈签判丈兼简子畅兄》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[东]韵

年高端已辈吾翁,况倚通家夙好同。

长夏江村能数过,论文尊酒未忧穷。

分趋幕府如工部,耻入帝城因子公。

闻道郎君亦轻禄,故知难进是家风。

(0)
拼音版原文全文
yòngqiānpànzhàngsòngzhīyùnchéngqiānpànzhàngjiānjiǎnchàngxiōng
sòng / zhàofān

niángāoduānbèiwēngkuàngtōngjiāhǎotóng

chángxiàjiāngcūnnéngshùguòlùnwénzūnjiǔwèiyōuqióng

fēngōngchǐchéngyīngōng

wéndàolángjūnqīngzhīnánjìnshìjiāfēng

注释
年:年龄。
高端:地位高。
已:已经。
辈:辈分。
吾翁:您的父亲。
通家:世交。
夙好:旧有的友好关系。
长夏:漫长的夏季。
江村:乡村。
数过:多次经过。
论文:讨论文章学问。
尊酒:美酒。
趋幕府:在官署任职。
如:如同。
工部:古代官职,主管工程。
耻:以...为耻。
子公:指京城中的权贵。
郎君:对人的尊称,这里指对方。
亦:也。
轻禄:看轻官禄。
难进:难以轻易升迁。
是:这。
家风:家族传统或作风。
翻译
在我这样的年纪,您的地位已经很高,更何况我们两家早有深厚的交情。
夏日里我常去江村拜访,与您论文畅饮,从不为贫穷而忧虑。
我在官署任职时,如同杜甫般专注于工作,以在京城依附权贵为耻。
听说您也看轻官禄,这正是我们家族一贯的作风,难以轻易进取。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作,题为《用签判丈送徐大雅之韵呈签判丈兼简子畅兄》。诗中表达了诗人对友人徐大雅的赞赏和对其家族优良传统的认同。首句“年高端已辈吾翁”表明徐大雅年纪已高,地位在他之上,而诗人与他有着深厚的家族友情。接下来的“况倚通家夙好同”进一步强调两家的长久友谊。

诗人回忆夏日里在江村与徐大雅多次相聚,共同论文饮酒,生活虽然清贫但并不觉得困苦。“分趋幕府如工部”一句,将徐大雅比作唐朝的工部尚书,赞美他的才华和高尚品格,不愿仅仅为了官位进入京城,这体现了他对清廉自守的坚守。“耻入帝城因子公”则暗指徐大雅不屑于通过权贵关系升迁,显示出其独立的人格。

最后两句“闻道郎君亦轻禄,故知难进是家风”,诗人得知徐大雅也轻视功名利禄,这正是他们家族世代相传的美德,也是诗人对他敬佩的原因。整首诗以赞扬友人的品格和家族传统为主,流露出诗人对高尚人格的推崇和对友情的珍视。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

集字联

白云既开,远山齐出;清风所至,流水与遭。

(0)

贺张百熙60寿联

北斗允隆名世望;南山同晋作人词。

(0)

挽顾樾艭之次妻

以羁孤弱息,归郡国英髦,且笃生瑜珥称其家,灵无憾矣;

居帝里豪华,守儒门朴素,又还以旨甘养阙母,我故称之。

(0)

挽彭玉麟联

元老作股肱,独有奇勋冠世;

精忠披肝胆,更胜此公是谁。

(0)

挽张国梁

弧矢两星同陨地;东南一柱孰擎天。

(0)

自题鉴园联

微雨新晴,协风应律;贞筠抽箭,秋兰被涯。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1