自识君来三度别，这回白尽老髭须。
恋君不去君须会，知得后回相见无。
《过东都别乐天二首·其二》全文
- 注释
- 自识君来：自从认识您以来。
三度别：三次离别。
这回：这次。
白尽：全部变白。
老髭须：胡须，这里指代年老。
恋君不去：舍不得离开您。
君须会：您终须理解或接受（离别）。
知得：谁知道。
后回：下次。
相见无：能否相见。
- 翻译
- 自从认识您以来已经历三次离别，这次离别我的胡须都愁白了。
舍不得离开您但终究必须离去，谁知道下次能否再相见呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的作品，名为《过东都别乐天二首（其二）》。从诗中可以感受到诗人对友人的深情厚谊和不舍离别的情怀。
“自识君来三度别，这回白尽老髭须。” 这两句表达了诗人对朋友的频繁离别，且每次离别都让诗人感到时光匆匆，岁月不饶。"这回" 指的是这一次，而“白尽老髭须”则形象地描绘了时间流逝带来的生理变化，即头发变白，显示出诗人的沧桑感慨。
“恋君不去君须会，知得后回相见无。” 这两句更深层次地表达了对朋友的依依不舍，以及对未来重逢机会渺茫的预感。"恋君不去" 表明诗人对于朋友的留恋之情，而“君须会”则是对朋友即将离去的无奈接受。“知得后回相见无” 则透露出诗人对未来的悲观态度，认为以后可能再没有机会相见。
整首诗通过对时间流逝和友情难得的感慨，展现了诗人深厚的情感和对人生变迁的思考。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
郡圃红白莲竞放斐然短歌呈似席间诸丈
东园水亭良佳哉，红白藕花前后开。
千机织就云锦段，万玉琢成风露杯。
南邻女儿学淡抹，强嫌傅粉无艳色。
北邻女儿学淡妆，刚道施朱涴天质。
红儿雪儿俱绝奇，安用底苦相嘲嗤。
道人明眼付一笑，绿尊唤客花前嬉。