诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋兴九首·其三拟韦应物》
《秋兴九首·其三拟韦应物》全文
宋 / 秦观   形式: 古风  押[侵]韵

坐投林下石,秋声出疏林。

林间鸟惊栖,岂独伤客心。

物亦有代谢,此理共古今。

邻父缩新醅,林下邀同斟。

痴儿踏吴歌,娅姹足讹音。

日落相携手,凉风快虚襟。

(0)
翻译
坐在树林下的石头上,秋意透过稀疏的树林传来。
树林中的鸟儿被惊飞,岂止触动了旅人的愁绪。
世间万物都有更替,这个道理自古至今不变。
邻居老人拿出新酿的酒,邀请我们在林中一同品尝。
孩童们踏着吴地的歌谣,声音稚嫩且充满错误。
日落时分,我们手牵手散步,凉风吹过,让人心胸舒畅。
注释
坐:坐下。
投:投掷。
林下:树林之下。
秋声:秋天的声音。
疏林:稀疏的树林。
惊栖:惊飞栖息。
岂独:岂止。
代谢:更替。
古今:古今中外。
邻父:邻居老人。
新醅:新酿的酒。
痴儿:天真无邪的孩子。
娅姹:形容女子娇美。
讹音:错误的发音。
携手:手拉手。
凉风:凉爽的风。
虚襟:敞开胸怀。
鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观的《秋兴九首(其三)拟韦应物》,描绘了秋天的静谧与诗人的情感体验。首句“坐投林下石”,写诗人独自坐在树林下的石头上,营造出一种宁静的氛围。接着,“秋声出疏林”描绘了秋风吹过稀疏树林,发出沙沙的声音,增添了季节的萧瑟感。

“林间鸟惊栖,岂独伤客心”表达了诗人听到鸟儿因秋声而惊飞,不禁触动了自己客居他乡的孤寂之情。接下来,“物亦有代谢,此理共古今”诗人借自然界的更迭,感叹世间万物都有生老病死,这是自古以来不变的规律。

“邻父缩新醅,林下邀同斟”则转向人情,邻居热情地拿出新酿的酒,在林下邀请诗人共享,展现了邻里之间的淳朴和温暖。最后两句,“痴儿踏吴歌,娅姹足讹音”描绘了孩子们天真烂漫地唱着吴地方言的歌曲,增添了生活的趣味和活力。

整首诗以秋景为背景,通过细腻的描绘和情感的流露,展现了诗人对生活琐事的关注以及对人生哲理的思考,体现了秦观诗歌的清新自然和深沉内敛的风格。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

川上怀旧四首·其四

地迥川原阔,村孤烟水闲。

雷轻龙过浦,云乱雨移山。

田者荷锄去,渔人背网还。

伊予独沾湿,犹在道途间。

(0)

谢寿安簿寄锦屏山下所失剪刀

江夏尚能悲坠履,少原唯解泣遗簪。

一刀所失安足系,不那久经人用心。

(0)

答人吟·其二

初春洛城梅开时,赏梅更吟梅花诗。

梅花虽开难远寄,唯寄梅诗伸所思。

(0)

步月吟

林罅天尤碧,风馀月更明。

人间无事日,得向此中行。

(0)

芍药四首·其一

花不能言意已知,今君慵饮更无疑。

但知白酒留佳客,直待琼丹覆玉彝。

(0)

自述

春暖秋凉人半醉,安车麈尾闲从事。

虽无大德及生灵,且与太平装景致。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1