郊居人事少，昼卧对林峦。
穷巷厌多雨，贫家愁早寒。
葛衣秋未换，书卷病仍看。
若问生涯计，前溪一钓竿。
《秋暮郊居书怀》全文
- 拼音版原文全文
秋 暮 郊 居 书 怀 唐 /白 居 易 郊 居 人 事 少 ，昼 卧 对 林 峦 。穷 巷 厌 多 雨 ，贫 家 愁 早 寒 。葛 衣 秋 未 换 ，书 卷 病 仍 看 。若 问 生 涯 计 ，前 溪 一 钓 竿 。
- 注释
- 郊居：住在郊区的地方。
人事：人际交往。
林峦：连绵的山峰。
穷巷：贫穷偏僻的小巷。
厌：厌烦，过多。
多雨：雨水多。
葛衣：用葛藤编织的衣服，指粗布衣。
秋未换：秋天还没有更换。
书卷：书籍。
病仍看：生病了仍然坚持看书。
生涯计：生活打算。
前溪：门前的小溪。
一钓竿：一根钓鱼竿，象征隐居生活。
- 翻译
- 住在郊外与人交往少，白天躺看那连绵的山林。
偏僻的小巷常下很多雨，贫穷的家庭担忧早来的寒冷。
秋天还未换上粗布衣，病中依然翻阅着书卷。
如果问我的生计打算，就看前溪边那一根钓竿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在秋天的郊外居所，体现了他孤独、贫穷而又对书籍依恋的生活状态。开篇“郊居人事少，昼卧对林峦”写出了诗人远离尘嚣，隐居于山林之间，对自然景物产生了深厚的情感。接着“穷巷厌多雨，贫家愁早寒”表达了诗人对生活的不满和对寒冷的担忧，以及由此而生的苦闷之情。
“葛衣秋未换，书卷病仍看”则透露出诗人虽然生活贫困，尚未更换秋天的衣服，但他依旧沉浸于阅读，这些书籍成为了他精神上的慰藉。最后，“若问生涯计，前溪一钓竿”表达了诗人面对生活的无奈和对未来出路的思考，他准备像垂钓一样等待时机。
整首诗通过对自然环境和个人生活状态的描写，展现了诗人内心的孤寂与淡泊，同时也反映出了诗人坚守自己的精神追求，不为贫困所动摇。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
禅陵行
浊漉城头北风起，夜闻山阳泣山鬼。
曹家寒食汉家坟，翁仲无情堕铅水。
当时神州悲陆沈，两京陵墓成荒岑。
祠官旧事空投玉，校尉新衔有摸金。
征西将军老不死，墓上曹侯竟谁是。
虎皮羊质五官郎，抱颈轻狂作天子。
岂知刚卯摧金刀，转眼又失当涂高。
赤符未绝中兴汉，白石先闻大讨曹。
至今日暮行山路，回首铜台复何处。
春雨曾传卖履愁，秋声谁觅西陵树。
君不见长安石马嘶昭陵，会稽社宇啼冬青。
抔土山阳还好在，人间玉碗几飘零。
游翠屏山志感
天匠铸山骨，如龙蜿蜒附。
群峰触类长，屈指难悉数。
四围作屏翰，一线斜通路。
蹑磴上烟丛，林莽曲回互。
圣泉沁心脾，岚翠黏衣屦。
名区得名人，岩石乃成趣。
溯昔有宋时，先世曾此住。
窝仍安乐名，疑有鬼神护。
渺矣人风遥，忽焉佛日度。
贝梵及钟鱼，历朝朝暮暮。
甘棠剪且伐，谁为美嘉树。
祠宇家无哗，谁为奉香炷。
生前磊落者，定无毫发忤。
释耶与老耶，初不碍儒素。
不同归幻尘，孰似此侨寓。
当共青山色，今古长如故。