诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长门怨》
《长门怨》全文
唐 / 贾至   形式: 乐府曲辞  押[阳]韵

独坐思千里,春庭晓景长。

莺喧翡翠幕,柳覆郁金堂。

舞蝶萦愁绪,繁花对靓妆。

深情托瑶瑟,弦断不成章。

(0)
注释
独坐:独自坐着。
思:思绪。
千里:远方。
春庭:春天的庭院。
晓景:清晨景色。
喧:喧闹。
翡翠幕:翡翠色的帘幕。
柳覆:垂柳覆盖。
郁金堂:郁金香堂。
舞蝶:翩翩起舞的蝴蝶。
萦:缠绕。
愁绪:忧愁的心情。
繁花:繁多的花朵。
靓妆:美丽的妆容。
深情:满含深情。
瑶瑟:玉瑟(古代的一种弦乐器)。
弦断:琴弦断裂。
不成章:无法成曲。
翻译
独自坐着思绪飘向千里之外,春天的庭院清晨景色悠长。
黄莺在翡翠色的帘幕后欢快鸣叫,垂柳覆盖着华丽的郁金香堂。
翩翩起舞的蝴蝶缠绕着忧愁的心绪,繁花似锦映衬着美丽的妆容。
满含深情寄托在玉瑟之中,但琴弦断裂,无法弹奏出完整的乐章。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日独坐的静谧景象,充满了对远方所思之人的深情与愁绪。诗人以精致的笔触勾勒出一幅生动的画面:莺鸟在翡翠色的幕布间喧哗,柳树覆盖着金光灿烂的大堂,舞动的蝴蝶在繁花盛放中显得愁绪而不自在。诗人将自己的深情寄托于瑶瑟这种古代乐器上,但弦断了,曲未成章,反映出内心的凄凉与无奈。这不仅是对美好景致的描写,更是对无法实现的相思之痛的抒发。

作者介绍
贾至

贾至
朝代:唐   籍贯:唐代洛阳   生辰:718—772

贾至(718—772)字幼隣,河南洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为单父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷,《唐才子传》有其传。
猜你喜欢

到鹿津观水陆清醮普度·其二

万枝灯火绮筵开,金纸如山化作灰。

此夕酆都应不夜,鬼门放过绿衣来。

(0)

山中七夕,限韵得「廉」字·其一

青山诗思入秋添,愁对双星韵漫拈。

纨扇自来惊少昊,云軿何处御飞廉?

七襄枉乞天孙巧,五纬虚传汉使占。

要识太清尘秽净,莫将河鼓拟香奁!

(0)

海上观灯,限「十五删」、「十五咸」二韵·其二

极目沧波明镜函,火珠独见烛龙衔。

鲛人夜贡珊瑚树,云母春开锦绣帆。

金谷未须誇富贵,瑶池应不隔仙凡。

自来三五传柑胜,莫惜霞觞付酒监!

(0)

冬怀八首·其二

九边锁钥断胡烽,醪纩先朝费岁供;

猾夏已无秦塞险,防秋岂复汉家封!

黄河冻解应回马,碧海波扬欲起龙。

寄语金微多旧戍,草枯蓬折为谁从?

(0)

舟次清明,拈得「青」字

春光客路转飘零,拟踏平芜探小青;

自觉草生偏入梦,可怜花醉未曾醒。

松楸云隔千峰断,杨柳烟迷两岸瞑。

欲隐尚违惭介子,年年寒食卧江汀!

(0)

建夷宫词十首·其六

十部梨园奏尚方,穹庐天子亦登场;

缠头岂惜千金赏,学得吴歈进一觞。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1