莫将时态破天真，祗合高歌醉过春。
易落好花三个月，难留浮世百年身。
无金润屋浑闲事，有酒扶头是了人。
恩地未酬闲未得，一回醒话一沾巾。
《晚春寄同年张曙先辈》全文
- 拼音版原文全文
晚 春 寄 同 年 张 曙 先 辈 唐 /杜 荀 鹤 莫 将 时 态 破 天 真 ，只 合 高 歌 醉 过 春 。易 落 好 花 三 个 月 ，难 留 浮 世 百 年 身 。无 金 润 屋 浑 闲 事 ，有 酒 扶 头 是 了 人 。恩 地 未 酬 闲 未 得 ，一 回 醒 话 一 沾 巾 。
- 翻译
- 不要让时光磨损了最初的纯真，只应放声高歌度过春天。
短暂的三个月里，美好的花朵容易凋零，难以留住这浮生百年的身躯。
没有金银装饰房屋是无关紧要的事，有酒能助兴使人满足。
恩情未报，闲暇还未到来，每次醒来谈论往事都会让我泪湿衣襟。
- 注释
- 莫将：不要让。
天真：纯真。
祗合：只应。
高歌：放声歌唱。
易落：容易凋谢。
浮世：世俗生活。
百年身：一生。
无金润屋：没有金银装饰房屋。
浑闲事：无关紧要的事。
恩地：恩情。
闲未得：闲暇还未到来。
醒话：醒来后的谈话。
沾巾：泪湿衣巾。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品，展现了诗人对时光易逝、生命无常的感慨，以及他对待人生的态度。诗中的意象丰富，情感真挚，语言简洁而有力。
"莫将时态破天真，祗合高歌醉过春。" 这两句表达了诗人不愿让世俗的纷扰打扰破坏内心的纯真，而是选择通过豪放的歌唱和饮酒来度过春天。这里的“莫将时态”暗示着对时间流逝的一种无奈，“祗合高歌醉过春”则展示了诗人对待生活的一种豁达。
"易落好花三个月，难留浮世百年身。" 这两句强调了自然界中美好事物的短暂，以及人类生命的有限。这两句增添了全诗的哲理性，同时也加深了主题的悲凉色彩。
"无金润屋浑闲事，有酒扶头是了人。" 这里诗人表达了一种超脱世俗的生活态度，认为没有金钱装饰的房子，只要有酒相伴，就足以让人感到满足和快乐。这两句体现了诗人的隐逸情怀。
"恩地未酬闲未得，一回醒话一沾巾。" 最后两句则是诗人对友谊的珍视，以及对未来可能相聚时光的期待。“恩地”指的是朋友之间的情谊，“一回醒话一沾巾”则表达了诗人希望在未来的某个清醒之际，能够重逢旧友，共同分享往事。
总体而言，这首诗通过对春天的描绘和个人情感的抒发，展现了一种超脱红尘、享受简单生活乐趣的哲学思考。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
梅花篇送李宫庶还朝
自昔君爱梅花好，相期共住梅之岛。
每岁将开并骑寻，一朵两朵争春早。
君行得意金马门，几赋梅花忆故园。
尺素时缄珠字字，长安花信满江村。
岁在丙辰君请沐，一封借睡罗浮足。
万树花神千首诗，玉女峰头影摇玉。
旋起簪毫螭陛前，百花不敢斗芳妍。
太液春风挹六出，其时小子执君鞭。
壬戌之春君校士，眼光收得探花使。
登龙巨浪拥天涛，一日门中五太史。
君念梅花奉剪桐，一归江海傲苍龙。
高谈未肯开稷下，时时课睡比隆中。
天子五云诏速起，一代董狐亦劳止。
如烟芳草送征轮，坐惜岭梅神黯尔。
临歧手献梅花卮，莫讶青青梅子时。
看君早办调羹手，帝曰为梅汝宰之。
《梅花篇送李宫庶还朝》【明·何吾驺】自昔君爱梅花好，相期共住梅之岛。每岁将开并骑寻，一朵两朵争春早。君行得意金马门，几赋梅花忆故园。尺素时缄珠字字，长安花信满江村。岁在丙辰君请沐，一封借睡罗浮足。万树花神千首诗，玉女峰头影摇玉。旋起簪毫螭陛前，百花不敢斗芳妍。太液春风挹六出，其时小子执君鞭。壬戌之春君校士，眼光收得探花使。登龙巨浪拥天涛，一日门中五太史。君念梅花奉剪桐，一归江海傲苍龙。高谈未肯开稷下，时时课睡比隆中。天子五云诏速起，一代董狐亦劳止。如烟芳草送征轮，坐惜岭梅神黯尔。临歧手献梅花卮，莫讶青青梅子时。看君早办调羹手，帝曰为梅汝宰之。
https://www.fglrt.com/shici/Jef2fapjXq.html
焙茶词
主人癖睡思饮茶，春雷初破黄金芽。
云蒸露浥含灵气，百草群花让清味。
山翁穿入紫霞堆，采自仙人掌上来。
簇簇旗枪擎数斗，高斋钻燧燃榆柳。
呼童扇火红竹炉，薰笼残焙轻纱铺。
芳香片片凌兰苜，恨无杨子中冷水。
井花初汲日迟迟，烹待南窗梦醒时。
获熊诗赠御史顾公
节使东巡拂曙霜，秋风轻洒绣衣裳。
江清道出牂牁远，云尽天回庾岭长。
向日鹓鸾腾羽翼，得时鹰隼恣飞扬。
乘骢久已歌桓典，揽辔今知有范滂。
隰引皇华移豹尾，猎馀珍兽识熊祥。
玄文最喜霜豪润，猛势真惊铁距张。
野火乍烧延缥缈，雕戈初掣厉苍茫。
投来健足人齐讶，缚得雄姿意尚狂。
此日兔罝看赳赳，异时驺颂挹洋洋。
深冬讵伺龙蛇蛰，大泽先驱虎豹藏。
气本凄清峨法柱，威因迅扫触神羊。
缤纷自闪旌旗色，灵异翻占筦簟光。
县圃瑞疑来绝域，大秦奇得贡明堂。
和丸家学知犹在，画轼朝章旧不忘。
已静波涛潜海鳄，更弯弓矢射天狼。
誇胡若从长杨后，为向磻溪访钓璜。
《获熊诗赠御史顾公》【明·韩上桂】节使东巡拂曙霜，秋风轻洒绣衣裳。江清道出牂牁远，云尽天回庾岭长。向日鹓鸾腾羽翼，得时鹰隼恣飞扬。乘骢久已歌桓典，揽辔今知有范滂。隰引皇华移豹尾，猎馀珍兽识熊祥。玄文最喜霜豪润，猛势真惊铁距张。野火乍烧延缥缈，雕戈初掣厉苍茫。投来健足人齐讶，缚得雄姿意尚狂。此日兔罝看赳赳，异时驺颂挹洋洋。深冬讵伺龙蛇蛰，大泽先驱虎豹藏。气本凄清峨法柱，威因迅扫触神羊。缤纷自闪旌旗色，灵异翻占筦簟光。县圃瑞疑来绝域，大秦奇得贡明堂。和丸家学知犹在，画轼朝章旧不忘。已静波涛潜海鳄，更弯弓矢射天狼。誇胡若从长杨后，为向磻溪访钓璜。
https://www.fglrt.com/shici/fxsN6C.html
郑司马辂思谢大行友可萧给谏损之沈司马伯含朱太史元价邓明府玄度汤太史嘉宾刘孝廉百世毕中舍孟侯徐司马鸣卿蔡司马元履社集城西隅赋得郁郁园中柳
青阳忽云迈，南讹秩炎晖。
烦蒸厌房栊，美游城西垂。
风日清且嘉，百卉纷葳蕤。
朱榴照丹楹，红蕖冒绿池。
娜娿拂地条，袅袅掌中姿。
濡根荫华樾，春心常自持。
枝枝既相绾，叶叶亦相依。
流飔弄晴翠，绰态盈芳墀。
幸不委道傍，攀枝非所悲。
感此良宴会，念彼朱明移。
丰景岂不赊，成贷理无违。
贞脆固异质，荣悴□□□。
□□□□惬，无为达者嗤。