诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陌上柳》
《陌上柳》全文
宋 / 徐照   形式: 古风

千叶万叶翠色鲜,春风吹尽枝上绵。

五里长亭更短亭,古人今人千万情。

中闺美人念离别,罗衾晓寒梦分绝。

陌上杨柳春生枝,陌上行人春不归。

(0)
注释
千叶:形容叶子很多。
万叶:极言树叶之多。
翠色鲜:青翠欲滴的颜色。
绵:绒絮。
五里长亭:古代每隔五里设一长亭供行人休息。
短亭:比长亭更小的亭子。
千万情:无数的情感,指离别之情。
中闺:深宅大院中的内室。
罗衾:丝织的被子。
晓寒:清晨的寒冷。
梦分绝:梦境中断,分离之意。
陌上:田野小路。
杨柳:象征离别和春天。
行人:在路上行走的人。
春不归:春天来了,但人未归。
翻译
千片万片绿叶鲜艳欲滴,春风拂过,枝头的绒絮都已消散。
从五里长亭到更小的短亭,古往今来的人们情感相通,都饱含离别之情。
闺中的美女思念着离别,被子在清晨的寒意中,她的梦境也因离别而中断。
田野上的杨柳新芽萌发,路上的行人在春天里却未能归来。
鉴赏

这首宋诗《陌上柳》由徐照所作,描绘了春天景色中的离别之情。首句“千叶万叶翠色鲜”以繁茂的柳叶和鲜艳的绿色,展现出春天的生机与活力。次句“春风吹尽枝上绵”则通过春风轻拂,暗示着季节变换与离别的氛围。

接下来,“五里长亭更短亭”描绘了古代送别的常见场景,长亭短亭之间,离人与亲友依依惜别,表达了古人今人的共同情感。“中闺美人念离别”聚焦在闺中女子对远行亲人的思念,罗衾寒意透出她内心的孤寂与期盼。

最后两句“陌上杨柳春生枝,陌上行人春不归”以生动的意象,将杨柳的新绿与行人的未归对比,既写出春天的到来,又寓含了对离人归期无定的惆怅。整体来看,这首诗以景寄情,表达了深深的离别之愁和对远方亲人的深深挂念。

作者介绍

徐照
朝代:清

猜你喜欢

云卿父子有宛丘之行作二诗为饯·其二

汉庭议论学,倾耳待歆向。

君家贤父子,千载蔚相望。

读书二十年,闭户自师匠。

异端绌偏杂,陈言刊猥酿。

刚全百鍊馀,气出诸老上。

颓风正波靡,去去作堤障。

(0)

被檄从军

不巾不袜柳阴行,朝醉南村莫北庄。

一旦捉将官里去,直驱盲马阵中央。

(0)

寓迹

寓迹中山记昔年,西溪卜筑欲终焉。

飘零何在五株柳,离乱难归二顷田。

漫叟未能忘野寺,道人犹解识林泉。

吾乡巳宅无何有,一笑醯鸡尽瓮天。

(0)

早发宝应龙门道中有感

山僧送客客行东,回首云寮梦寐中。

人语咿呦村店火,帽檐欹侧石门风。

伊川远映春冰绿,少顶先搀晓日红。

为问年来几还往,只应乌鹊识衰翁。

(0)

晚出

坐久卧还起,畏此夏日长。

出门鬓蓬松,西日明半墙。

鸠鸣舍东柳,雌和墙南桑。

十日暑烦苦,一雨方论量。

偶然释忧抱,露坐移绳床。

群儿莫相催,老子便晚凉。

(0)

田间秋日三首·其二

禾穗累累豆角稠,崧前村落太平秋。

熙熙多少丰年意,都在农家社案头。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1