风雨过芳晨。多少愁红恨紫尘。
两点眉尖凝远碧，纷纷。又被杨花误一春。
金凤压娇云。睡起纱窗背欠伸。
心事欲言言不尽，沈沈。乳燕雏莺触拨人。
《南乡子》全文
- 注释
- 芳晨：美好的清晨。
愁红恨紫：形容因风雨而凋零的花朵。
两点眉尖：形容女子眉头轻蹙。
杨花：柳絮。
金凤：象征华丽或贵重的凤凰。
娇云：形容轻盈的云朵。
欠伸：伸懒腰的动作。
沈沈：形容深沉、寂静。
乳燕雏莺：新生的燕子和黄莺。
- 翻译
- 风雨过后迎来美好的清晨，多少红花紫叶被尘埃覆盖。
眉头轻蹙，眼神深邃如远方的碧色，纷飞的柳絮又误了春天的时光。
金凤凰压在轻柔的云朵上，她从睡梦中醒来，慵懒地整理着纱窗。
心中有千言万语却难以言表，沉静中，乳燕雏莺的鸣叫触动了她的心弦。
- 鉴赏
这首《南乡子》是宋代词人洪咨夔所作，描绘了一幅春日风雨后的情景。词中通过细腻的笔触，展现了主人公在风雨过后的清晨，面对凋零的花朵和纷飞的杨花，内心充满了无尽的愁绪和遗憾。"两点眉尖凝远碧"形象地刻画了女子眉头紧锁，眼神深邃，透露出对远方的思念和对春光易逝的感慨。"又被杨花误一春"表达了对时光流逝的无奈，杨花象征着春天的短暂和无常。
上片以景写情，下片则转向人物内心世界的描绘。"金凤压娇云"可能指的是女子的发饰，也可能暗指她的美丽如云被遮掩。"睡起纱窗背欠伸"描绘了她慵懒地从梦中醒来，轻轻伸展身体的动作，流露出一丝慵懒和寂寞。"心事欲言言不尽"表达了她内心深处的思绪难以言表，而"乳燕雏莺触拨人"则以自然界的生命活力反衬她的内心孤寂，触动了旁观者的同情。
整体来看，这首词情感深沉，语言婉约，通过对自然景色和个人情绪的描绘，展现了词人对生活琐碎与人生无常的细腻洞察。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
次何少宰燕泉和陶六诗·其三真想次终曲阿韵
村庄绝遥想，结志惟读书。
穷年枉寻觅，大道浑塞如。
茅茨日就剪，坦坦成通衢。
天真宛然在，直以人事疏。
静观恍自行，俗径翻萦纡。
浮荣枕前梦，食饱良弃馀。
慨兹世缘浅，酷爱山林居。
桑麻话俦昔，临水观游鱼。
班荆信散坐，行次奚重拘。
所忻百代下，墨守还故庐。
题严陵送别卷
我未识江生，而知生之名。
生年始十六，文采动群英。
乃父严州守，其学见之行。
承家今有子，贤路拟相仍。
吾友阮君浩，杨钦及其兄。
与生同笔砚，临别莫为情。
千里驰书来，祈我赠诗声。
诗以道情志，不以供人事。
矧我非善鸣，何以塞君意。
虽然仁者赠言古有之，要之其言不必寄。
尝闻君子学为己，请赠此语当篇诗。