积数归成闰，羲和职旧司。
分铢标斗建，盈缩正人时。
节候潜相应，星辰自合期。
寸阴宁越度，长历信无欺。
定向铜壶辨，还从玉律推。
高明终不谬，委鉴本无私。
《闰月定四时》全文
- 注释
- 积数：累积的天文数据。
闰：闰年。
羲和：古代神话中的日月之神。
职旧司：历来负责。
分铢：极细微的计量单位。
斗建：北斗星的位置。
盈缩：月亮的盈亏。
正人时：符合人类的时间安排。
节候：季节和气候。
星辰：星辰运行。
寸阴：短暂的时间。
长历：长期的日历。
铜壶：古代计时器。
玉律：古代音乐律法，这里指代天文律法。
高明：高超、精确。
谬：错误。
委鉴：公正的观察。
无私：没有偏私。
- 翻译
- 积累的数字用来确定闰年，羲和这个职位历来掌管天文
精密测量太阳运行，调整闰月以符合人的时节规律
季节与节气暗中契合，星辰运行自然有其周期
每一分每一秒都不能忽视，长久的日历确实准确无误
通过铜壶滴漏来校准时间，也依赖于玉衡等律法仪器
高明的天文法则始终不会出错，公正的观测原则本就无私
- 鉴赏
此诗描绘了古人通过观察天象来确定时间和季节的智慧。"积数归成闰，羲和职旧司"表明古人通过积累天文数据来确定月份，并且这种方法源远流长，是一种传统的职业技能。"分铢标斗建，盈缩正人时"则是说他们根据星宿的位置来划分时间，每个时段都有其特定的星象作为参照。
"节候潜相应，星辰自合期"说明了季节与天文现象之间的和谐一致，古人通过观察星辰变化来预测季节更替。"寸阴宁越度，长历信无欺"表达的是时间的准确性，无论是短暂的一瞬还是漫长的历史，都不会有误差。
"定向铜壶辨，還從玉律推"中的“铜壶”和“玉律”都是古代用来观测天象和计时的器具，这两句强调了通过这些工具来确定方向和时间的重要性。"高明终不谬，委鉴本无私"则表达了这种方法的高度明智和客观公正，不会有任何偏差或个人主观的影响。
整首诗体现了古人对天文知识的掌握，以及他们依据自然规律来安排生活和工作的智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三姝媚.十姊妹花
曲栏春已谢。又绿刺钩连，数茎开乍。
过雨晨妆，看香肩初并，薄寒亭榭。
联袂难分，还只绕、蔷薇旧架。
采摘谁怜，一段闲愁，低徊自写。小鸟呼名曾借。
任衔了红巾，啁啾不下。
湘水三妃，更杨家五队，嫣然相亚。
睡起残脂，点石上、青苔如画。
自顾无媒，不愿东风催嫁。
尾犯.笋
竹秋小雨。早苔痕青坼，玳尖微露。
参差渐过墙西角。记衔蝉埋处。
北窗漫斸，爱长夏、阴遮午。
但抽芽、莫遣当扉，恐妨山客来去。玉束嫩含芳乳。
汲泉烹出翠釜。自燕飞春社，尝到清和，豆新同煮。
蚕事阑时，村村屋背，短筠捎树。
拾烟箨、待制轻鞋，挑鞭重踏寒圃。案《秋锦山房集》