征轮偷暇款琳宫，洞水浮花二月中。
尘虑坐清归意懒，涣襟高咏紫霄风。
《游洞霄》全文
- 注释
- 征轮：行驶的车辆。
偷暇：短暂的空闲。
琳宫：华丽的宫殿或园林。
洞水：山洞中的溪水。
浮花：漂浮的花瓣。
尘虑：世俗的忧虑。
坐清：心情因清静而舒畅。
归意懒：回家的念头变得慵懒。
涣襟：敞开胸怀。
高咏：高声吟唱。
紫霄风：紫色天空般的清风，象征超凡脱俗。
- 翻译
- 车轮在忙碌中偷得片刻闲暇，驶向琳宫欣赏美景。
洞中的溪水漂浮着二月的花朵，如诗如画。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人范宽之在忙碌的行程中抽出时间游览洞霄宫的场景。"征轮偷暇"写出了他短暂的休息时光，"款琳宫"则表现出他对道教胜地的恭敬和向往。"洞水浮花"描绘了春天二月间洞中流水轻载着飘落的花朵，景色优美宁静。
"尘虑坐清"表达了诗人暂时摆脱世俗烦恼，心灵得到净化的感觉，"归意懒"则流露出他对这种清静生活的留恋与不舍。最后，"涣襟高咏紫霄风"，诗人敞开胸怀，吟咏高歌，仿佛融入了那清风之中，体现出他对自然和超脱境界的深深热爱与追求。
整体来看，这是一首寓情于景，借游洞霄宫抒发内心清静与超脱情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王蓑江绘事寿刘夫人六十
君不见蓑江子，钓鱼穿柳溯溪水。
美花春蝶嫩须黄，古木寒鸦夕阳紫，事事无不收画里。
王家大甥归自燕，记得大姑花甲旋，百岁今始六十年。
却邀蓑江子，令画黄萱夹红蕊。
大椿从傍拔云起，直接蓬莱三万里。
阿姑身姓陈，阿翁水澄之刘阶缙绅。
刘纲元是天上之仙人，阿母乃其配宁，得不双举而齐升。
二字宁馨儿，兰垂至兮芝朵云。
为捧小图醉青春，母不怒兮翁欣欣。