诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《辛丑正月上休日谒灵康庙拜滕公祠》
《辛丑正月上休日谒灵康庙拜滕公祠》全文
宋 / 唐仲友   形式: 七言律诗  押[寒]韵

苍山馀雪在云端,五两摇风减晓寒。

谷应笙簧成两部,日涵烟水上三竿。

相逢戏事留仙传,如在英魂激壮肝。

分职幽明均报国,愿神终赐免空官。

(0)
拼音版原文全文
xīnchǒuzhèngyuèshàngxiūlíngkāngmiàobàiténggōng
sòng / tángzhòngyǒu

cāngshānxuězàiyúnduānliǎngyáofēngjiǎnxiǎohán

yìngshēnghuángchéngliǎnghányānshuǐshàngsān竿gān

xiāngféngshìliúxiānchuánzàiyīnghúnzhuànggān

fēnzhíyōumíngjūnbàoguóyuànshénzhōngmiǎnkōngguān

注释
苍山:指高山。
馀雪:残留的雪。
云端:天空中。
五两:古代重量单位,此处形容微风。
晓寒:早晨的寒意。
谷应:山谷回应。
笙簧:笙和簧管乐器。
日涵:阳光照耀。
烟水:雾气笼罩的水面。
上三竿:太阳升高三竿,表示时间已过早。
戏事:玩笑之事,欢乐往事。
留仙传:留下仙人般的传奇故事。
英魂:英勇的灵魂。
激壮肝:激发壮志。
分职:职责分工。
幽明:阴间与阳世。
均报国:都为国家效力。
空官:空缺的官职。
翻译
苍山上的残雪还留在云端,轻风吹过似乎减轻了清晨的寒冷。
山谷间的回声仿佛两部笙簧合奏,阳光穿过薄雾照在水面上,恰好三竿高。
相遇时的欢笑往事如同仙人的传说,激励着我们英勇的心灵。
无论身处幽暗或光明,我们都尽忠报效国家,只愿神明最终赐予我们免于空缺官职的福佑。
鉴赏

这首宋诗描绘了冬末春初的景象,以及诗人对先贤的敬仰与寄托。首句“苍山馀雪在云端”展现了山头积雪尚未消融,如云般挂在天际的画面,透露出一丝冷寂和清新。次句“五两摇风减晓寒”中的“五两”是古代测定风向的工具,这里借以象征时节转换,微风吹过,早晨的寒意稍减。

第三句“谷应笙簧成两部”,运用了比喻手法,将山谷的回声比作笙簧的两部乐章,暗示了生机勃发的春意。第四句“日涵烟水上三竿”描绘了阳光透过薄雾洒在水面的情景,形象地展示了日出时分的宁静与温暖。

第五句“相逢戏事留仙传”表达了诗人对滕公祠中仙人故事的欣赏,仿佛能感受到先贤的精神风貌。最后一句“如在英魂激壮肝”和“分职幽明均报国”则表达了诗人对滕公等英雄人物的敬仰,他们虽已逝去,但精神激励着后人报效国家。

整首诗情感深沉,既有自然景色的描绘,又融入了对历史人物的追思,体现了诗人对国家和先贤的忠诚与敬仰之情。

作者介绍

唐仲友
朝代:宋

(1136—1188)宋婺州金华人,字与政,号说斋。高宗绍兴二十一年进士,为西安主簿。三十年复中博学宏词科。历建康府学教授、秘书省正字。上万言书论时政,孝宗纳之,召除著作佐郎,出知信州、台州。治政理财颇有建树,为学多与朱熹相左。后为朱熹劾罢。归而益肆力于学,著述颇丰。有《六经解》、《诸史精义》、《帝王经世图谱》、《九经发题》、《陆宣公奏议解》、《天文详辨》、《地理详辨》、《愚书》、《说斋文集》等。
猜你喜欢

江上闻乞归命下口占三绝·其二

江上风涛险杀人,便应从陆走江滨。

自今已得安身策,岂向天涯复问津。

(0)

太和舟中晚眺

坐深棋局散,落日已衔山。

鸦散浮云外,蝉鸣深树间。

客邀新月饮,渔趁暮涛还。

醉后看襟袖,淋漓绿酒斑。

(0)

春夜洛社舟中叙别

一篙春水暖浮烟,洛社溪头夜泊船。

对客欲烹阳羡茗,呼童汲取惠山泉。

灯前高会逢新岁,醉后狂歌逐少年。

他日相思何处是,吴山回首白云边。

(0)

舟发娄门夜抵昆山

扬舲过湖曲,沽酒近唯亭。

娄水浮烟白,昆山拥县青。

乱鸦栖暝树,飞鸟下寒汀。

夜傍渔舟宿,时闻虾菜腥。

(0)

舟次嘉善县漫兴二首·其二

返棹孤城下,轻云近女墙。

槿红初过雨,橘绿未经霜。

景物看来变,浮生祇自忙。

冯唐真易老,白首尚为郎。

(0)

路傍折梅戏占

肩舆屈曲傍山溪,折得梅花手自携。

蜂蝶也知春意在,随车直过画桥西。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1