诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《出都》
《出都》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言绝句  押[微]韵

客子来时腊雪飞,出城忽已试单衣。

湖边移店非无意,要共林逋话别归。

(0)
翻译
当客人来的时候,腊月的雪花纷飞,
刚出城,他竟然已经换上了轻便的春装。
注释
客子:指来访的人。
腊雪:农历十二月的雪。
出城:离开城市。
忽已:忽然已经。
试单衣:开始穿单薄的衣服。
移店:转移住处。
非无意:并非偶然。
林逋:北宋时期的诗人,以隐居西湖孤山著称。
话别归:交谈告别,准备回家。
鉴赏

这首诗描绘了一种惬意而又带有淡淡离愁的情景。"客子来时腊雪飞",设定了一个冬日的场景,朋友到来时正值年关岁末,大地覆盖着纷飞的腊雪,为诗人与友人的重逢增添了一份温馨与喜悦。

"出城忽已试单衣",诗人与朋友一同走出城市,到了户外才发现天气并不如想象中的寒冷,于是尝试脱下厚重的冬衣,换上单衣。这不仅是对天气变化的一种感受,也反映了诗人内心从初见友人的热情逐渐转变为一种平和与淡然。

"湖边移店非无意",在湖边搬迁酒肆,并非偶然之举。这里的“非无意”暗示着诗人对这次行动有其深意,或许是为了寻找一处宁静而适宜的地方,与友人畅谈心中所思。

"要共林逋话别归",则流露出诗人对友情的珍视与不舍。他们希望共同坐在湖边的店里,像古代才子林逋那样,畅谈离别之情,以此寄托彼此之间的情谊和对未来的美好憧憬。

整首诗透露出一种闲适自在的人生态度,同时也蕴含着对友情的深厚感情,以及面对人生变迁时保持的一份超然与淡定。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

题吴江春晓图赠张伯奇还槜李

吴淞江上春初晓,烟水微茫带浅芜。

政是玄真归去日,钓船从此落鸳湖。

(0)

为王明吉题吴江送别图

长向空江叹别离,含毫犹赋画中诗。

一声雁叫丹枫落,思逐东流转䑨时。

(0)

吴伯常家看桃花

二月一日走海涯,吴生邀我看桃花。

重寻玄都定何日,且看赤城俱是霞。

此番开颜阿母喜,他年得子小儿誇。

蜂衙蝶阵浑扰扰,何处春来有汝家。

(0)

春兴·其六

汉水樊城遍鼓鞞,大堤花艳晓烟迷。

九江钲鼓凌天险,万国梯航问野湄。

开府登坛悬鹊印,朝廷推毂拥龙旗。

秣陵笙管秦淮渡,欸乃魂摇画角吹。

(0)

感事·其二

烽火连辉济,横尸覆野蒿。

金钱明主诏,斨斧大军劳。

精悍矜三捷,纵横问六韬。

彤弓方郑重,敌忾自同袍。

(0)

八月十五日夜对月

对酒待明月,不知时序催。

影移墙外竹,光照手中杯。

露冷关山迥,更深云汉回。

明年何处在,此地一徘徊。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1