诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《辰州建中四年多怀》
《辰州建中四年多怀》全文
唐 / 戎昱   形式: 排律  押[侵]韵

荒徼辰阳远,穷秋瘴雨深。

主恩堪洒血,边宦更何心。

海上红旗满,生前白发侵。

竹寒宁改节,隼静早因禽。

务退门多掩,愁来酒独斟。

天涯忧国泪,无日不沾襟。

(0)
拼音版原文全文
chénzhōujiànzhōngniánduō怀huái
táng / róng

huāngjiǎochényángyuǎnqióngqiūzhàngshēn
zhǔēnkānxuèbiānhuàngèngxīn

hǎishànghóngmǎnshēngqiánbáiqīn
zhúhánnínggǎijiésǔnjìngzǎoyīnqín

退tuìménduōyǎnchóuláijiǔzhēn
yōuguólèizhānjīn

注释
辰阳:阳光。
瘴雨:热带雨林中的疾病。
主恩:皇上的恩惠。
边宦:边疆官员。
海上红旗:战船上的旗帜。
白发侵:白发渐生。
竹寒:寒冷的竹子。
隼静:静止的猛禽。
务退:追求隐退。
愁来:忧愁时。
天涯:遥远的地方。
无日不:每天。
翻译
荒凉的边境阳光遥远,深秋时节瘴气浓重。
主上的恩情重如山,我愿以血回报,但身处边疆官职,心中又怎能平静。
海面上飘扬着战旗,我一生的白发渐生。
寒冷的竹子不会改变节操,静止的猛禽等待捕捉猎物。
一心追求隐退,家门常掩,忧愁时独自饮酒浇愁。
在遥远的天涯,我为国家忧虑,泪水无时无刻不打湿衣襟。
鉴赏

这首诗描绘了边塞的荒凉和战争的残酷,表达了诗人对国家忧虑和个人命运的无奈。"荒徼辰阳远"一句,设定了一种边疆孤远的氛围;"穷秋瘴雨深"则进一步渲染出一种萧瑟凄凉的景象。

"主恩堪洒血"表明了诗人对君恩的感念,但这种感念在战争的残酷现实面前显得无比脆弱。"边宦更何心"则是诗人表达自己作为边塞官吏,内心的困惑和无奈。

"海上红旗满"可能指的是敌军的旗帜铺天盖地,增添了一种战争即将到来的紧迫感。"生前白发侵"则是诗人因为忧虑国家命运而早早地感到衰老。

接下来的"竹寒宁改节"和"隼静早因禽"可能是在形容边塞的萧瑟景象,以及时间的流逝。"务退门多掩"则是诗人表达自己的隐居之意,希望远离尘世的纷争。

最后,"愁来酒独斟"和"天涯忧国泪,无日不沾襟"则充分展现了诗人的深沉忧虑,他通过饮酒来暂时忘却忧愁,但对于国家的担忧如影随形,成为他生活中不可或缺的一部分。

作者介绍
戎昱

戎昱
朝代:唐   籍贯:荆州(今湖北江陵)   生辰:744~800

戎昱(rongyu)(744年~800年),唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间,来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀,见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。
猜你喜欢

白下春游曲七首·其六

何处佳人婀娜妆,青山初日炤流黄。

轻罗半掩金跳脱,春寺烧香绕画廊。

(0)

梨花

重门寂寂锁香云,雨滴空阶坐夜分。

老去微之风调在,折来何处与双文。

(0)

寄问欧桢伯后人

五柳先生旧业荒,菊松虽在壑无光。

夜台安得传双鲤,春水聊冯问五羊。

未识何人铭有道,已知生子胜中郎。

欲将匣里鱼肠剑,解去孤坟挂白杨。

(0)

庭前香橼花日遇雨口占二首·其一

林径无人尽日闲,幽禽时弄语关关。

胡床坐对斜阳影,咏得禽言一破颜。

(0)

行山中

雨余林气静,山晚日光斜。

野店依孤树,村桥卧断楂。

马嘶遥涧水,犬吠隔篱花。

白首锄云者,春风自一家。

(0)

江曙

曙光初破水,穆穆见江波。

小艇穿花入,因知浦溆多。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1