蝼蚁何能格上穹，况于三伏蕴隆中。
瓣香载走神龙庙，法象俱来大梵宫。
出岫金身能普济，临池玉醮可幽通。
尚凭使者疏冤狱，歌舞丰年与众同。
《和杨提刑喜雨·其一》全文
- 注释
- 蝼蚁：比喻微小的人物或力量。
穹：天空，这里指高远的天际。
三伏：农历夏季最热的三个月份。
蕴隆：积聚的暑热。
瓣香：供奉神灵的香料，常以花瓣制成。
神龙庙：供奉龙神的庙宇，可能象征祈雨或保佑。
大梵宫：佛教寺庙，梵为梵文，意为清净或神圣。
金身：佛像涂金，象征神圣不可侵犯。
普济：普遍救助，拯救苦难。
玉醮：用玉制的祭品，用于宗教仪式。
使者：指神明或僧侣的代表。
疏冤狱：平反冤屈，解决纠纷。
丰年：丰收的年景。
- 翻译
- 小小的蝼蚁怎能触及苍穹，更何况在炎热的三伏天里。
供奉的花瓣载着虔诚，前往神龙庙祈求，佛法与形象汇聚在大梵宫中。
金色的佛像能普度众生，临水举行的玉液祭祀能沟通幽冥。
依然依赖使者来平反冤案，祈求丰收的歌舞，愿与众人共享欢乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时的夏雨为困顿中的众生带来欢乐与救赎的情景。开篇“蝼蚁何能格上穹，况于三伏蕴隆中”用比喻手法，将蚂蚁无法承受酷热之苦，转而强调炎热夏季对所有生物的折磨。紧接着，“瓣香载走神龙庙，法象俱来大梵宫”则描绘出雨后香气与神灵降临的壮丽画面，其中“神龙庙”和“大梵宫”可能是指佛教寺庙，暗示着宗教仪式上的喜悦。
中间两句“出岫金身能普济，临池玉醮可幽通”继续展现了雨水带来的恩泽与神秘力量，“金身”和“玉醮”象征着高贵和纯洁，表达了雨水如同佛法般普遍救赎众生的意境。
末尾两句“尚凖使者疏冤狱，歌舞丰年与众同”则转向现实，表现了雨后社会秩序的恢复和人民的喜悦。其中，“尚凖使者”可能是指官府派出的使者来解救因灾荒之困的人们；“冤狱”意指不公正的囚禁，而“疏冤狱”则意味着纠正这些不公，给予自由。最后，“歌舞丰年与众同”描绘了人们在雨后共享丰收喜悦的景象。
整首诗通过对比炎热与凉爽、干旱与滋润的强烈对比，表现了作者对于及时雨水的欣赏，以及这种自然恩赐所带来的社会和谐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感寓·其二十二
乾坤乖气薄，阴阳镇差乱。
重雾结重阴，漫漫不知旦。
幽岩木魅栖，深谷鬼车唤。
百怪恣纵横，群阴郁无散。
阳乌忽东生，沧溟涌霄汉。
赫赫破顽云，潜回若冰泮。
须臾障碍消，悠远天文焕。
万国属皇明，寰海同灿灿。
感寓·其十五
伏羲抚云泉，神明钦厥德。
大舜鼓南薰，斯民愠皆绝。
谁云古乐淡，清和见天则。
曾闻凤格韶，感应妙难测。
吁嗟后世人，淫声相蛊惑。
唐皇亲羯鼓，梨园乐无极。
霓裳欲何为，一舞遂亡国。
我耳厌喧阗，端居守渊默。
窗前披乐书，古道已荆棘。
感寓·其十一
我观天下山，一一坯造化。
峥嵘各擅名，而谁肯相下。
巍巍五岳中，崇高维泰华。
一掌入云霄，日月真可借。
冲天几万寻，恍惚来灵驾。
冰雪四时寒，三庚讵知夏。
嗟予夙好奇，藩维况多暇。
扪参试一登，玉姜莫深讶。
感寓·其八
兹晨忽不乐，抚膺多可伤。
披书感前事，令我涕沾裳。
凤鸾止荆棘，䲭鸮据梧冈。
驺虞不饱肉，豺狼厌肥羊。
人龙困田野，人猫登庙堂。
倒颠有如此，天下安所望。
吁嗟汉唐宋，参会何纷攘。
载读虞书篇，千古心遑遑。