玄冥用事久，百卉不复馀。
今晨转阳律，始见天地初。
黄花独何事，佳色炯自如。
渊明骨已朽，馀子不称渠。
风霜不汝容，岁若驰故车。
独立良自苦，归根勿徐徐。
宝此后凋质，会见秋香舒。
吾亦焚笔砚，南山荷春锄。
《至日见菊花盛开有感》全文
- 拼音版原文全文
至 日 见 菊 花 盛 开 有 感 宋 /罗 公 升 玄 冥 用 事 久 ，百 卉 不 复 余 。今 晨 转 阳 律 ，始 见 天 地 初 。黄 花 独 何 事 ，佳 色 炯 自 如 。渊 明 骨 已 朽 ，余 子 不 称 渠 。风 霜 不 汝 容 ，岁 若 驰 故 车 。独 立 良 自 苦 ，归 根 勿 徐 徐 。宝 此 后 凋 质 ，会 见 秋 香 舒 。吾 亦 焚 笔 砚 ，南 山 荷 春 鉏 。
- 注释
- 玄冥：古代神话中的冬神。
阳律：春季的律令，指阳气的复苏。
黄花：指菊花。
渠：他，指陶渊明。
风霜：寒冷的天气。
驰故车：形容岁月流逝如疾驰的旧车。
归根：回归自然。
秋香舒：秋天菊花盛开。
- 翻译
- 冥冥的冬神掌管已久，百花不再盛开。
今日清晨，阳气开始复苏，万物仿佛回到了初始状态。
为何只有菊花独自灿烂，它的色泽依然鲜明。
陶渊明已经去世，后人再无人能与他相比。
严寒和霜冻无法容忍你，岁月如逝去的马车飞驰而过。
独自站立，实属艰辛，回归自然不必拖延。
珍惜这即将凋零的美质，秋天来临，菊花会再次绽放。
我也要放下笔墨，到南山去耕种春天的土地。
- 鉴赏
这首宋诗《至日见菊花盛开有感》是罗公升所作，表达了诗人对时序更迭、万物复苏的感慨。首句“玄冥用事久，百卉不复馀”暗指冬季严寒已久，百花凋零。然而，“今晨转阳律，始见天地初”描绘了冬去春来的景象，阳气渐盛，万物复苏。
诗人以“黄花独何事，佳色炯自如”赞美菊花在寒冬中独自盛开，其鲜艳的颜色与坚韧的生命力引人注目。接下来，诗人通过“渊明骨已朽，余子不称渠”表达了对陶渊明的敬仰，认为后世之人难以达到其高洁品格。
“风霜不汝容，岁若驰故车”进一步强调菊花在恶劣环境中依然保持自我，时光如逝，岁月匆匆。诗人告诫自己“独立良自苦，归根勿徐徐”，要像菊花一样坚守本心，迅速回归自然。
最后两句“宝此后凋质，会见秋香舒”寄寓了诗人对菊花品质的珍视，期待在秋天来临之际，菊花能展现出更加绚丽的姿态。结尾处“吾亦焚笔砚，南山荷春锄”则流露出诗人决心放下文人身份，投身田园生活的愿望。
整首诗以菊花为载体，寓言人生哲理，展现了诗人对自然、生命和品格的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五人墓
千古人心终不死，吴中义激五男子。
貂氛肆焰朝野昏，翻手势欲倾乾坤。
印累绶若不知数，鞠躬俯首声复吞。
平居持议徒雄壮，袖手委蛇孰奋往。
翻将文墨饰奸贪，扪门内愧曾无状。
五人生不读诗书，位不列簪裾，但以善恶为毁誉。
当其攘臂共赴难，义勇直欲凌鱄诸。呜呼！
名败身殃馀贿赂，穹碑峻宇等朝露。
松柏青青耐岁寒，冶游人奠山塘路。
题石室藏书图
闻昔我祖姑，贞静本淑质。
相夫兼教子，治家敦朴实。
卓识明大谊，忠厚积隐德。
克笃生吾亲，年已近三十。
吾亲总角时，聪明即起特。
作诗见清新，读书深有得。
所以吾祖姑，爱亲尚柔克。
严法孟母迁，勤效敬姜织。
教亲穷经史，必当求绝识。
教亲务圣学，不可听异术。
教亲明世务，通达贵正直。
教亲习礼仪，谦约尚谨饬。
每当塾课归，亲即侍几侧。
夙夜奉慈颜，动必循典则。
书声四处闻，闇然居石室。
嗟乎吾祖姑，乡闾本共式。
披图神往之，能不忆当日。
- 诗词赏析