楼下辘轳横露井。楼上婵娟开晓镜。
下楼难忘上楼时，风未定。帆不正。
簌簌珍珠挥麈柄。眉上新愁吹不醒。
别酒未斟歌未忍。雪中梅下定重来，烟暝暝。
肠寸寸。莫放笛声吹落尽。
《天仙子.代人送希文》全文
- 注释
- 辘轳：井边的绞盘，用来汲水。
婵娟：形容女子容貌美好。
晓镜：清晨的镜子，指梳妆。
风未定：风势不稳定。
帆不正：船帆方向不稳。
簌簌：形容轻微的响声。
麈柄：古人用的拂尘柄。
新愁：刚产生的忧愁。
别酒：离别时的酒。
雪中梅：寒冬中的梅花，象征坚韧和希望。
烟暝暝：暮色昏暗。
肠寸寸：形容愁绪深重。
笛声：象征离别的乐声。
- 翻译
- 楼下井边辘轳横陈，楼上女子晨起梳妆。
下楼回忆上楼情景，风儿未停，船帆摇摆不定。
清风吹动着尘埃，像珍珠般洒落，拂过她的拂尘柄，新添的忧愁无法吹散。
离别酒还未斟满，歌声也难启口，期待在雪中梅花盛开之时再次相会，暮色苍茫。
心中愁绪绵长，切勿让笛声带走所有的期待。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的庭院早晨景象。"楼下辘轳横露井"一句，透露出古典建筑的轮廓和环境的宁静；"楼上婵娟开晓镜"则是室内生活的一角，女性正在梳妆，准备新的一天。接下来"下楼难忘上楼时，风未定。帆不正"表达了主人公对过去美好时光的回忆和对未来不确定的态度。
"簌簌珍珠挥麈柄"描绘了一种奢华而细腻的画面，可能是指某种精致的生活细节；"眉上新愁吹不醒"则是主人公心中的忧虑，不仅外在环境难以打散，而且内心的烦恼也如影随形。
"别酒未斟歌未忍"表达了即将离别时的复杂情感，既有对美好时光的不舍，也有对未来不确定的忧虑。最后两句"雪中梅下定重来，烟暝暝。肠寸寸。莫放笛声吹落尽"则是在描绘一个冬日的场景，雪中的梅花显得尤为珍贵，主人公希望能再次回到这个时刻，而不让那份美好消逝。
整首诗通过对自然和室内生活的细腻描写，表达了对过去美好的怀念以及对未来不安的心情。同时也展示了作者在遣词用句上的巧思和意境的构建能力。
- 作者介绍
-
吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。朝代：宋 字：圣求 籍贯：嘉兴（今属浙江）
- 猜你喜欢
反李白丁都护歌
我歌丁都护，却匪歌丁旿。
举人思其地，昔曾开东府。
齐浣移漕路，水浅丹阳土。
凿石牛曳舟，李白歌其苦。
长此奚到今，以今可知古。
岂无疏浚方，天工在人补。
轮年大小脩，来往通商贾。
设如青莲言，漕米其安取。
即事识所怀，鸣榔过江浒。