汉家为瑞双黄鹄，只道飞翻太液池。
不似云屏六画鹤，帝宫深处有人知。
《和曹光道咏直庐屏中六鹤》全文
- 拼音版原文全文
和 曹 光 道 咏 直 庐 屏 中 六 鹤 宋 /梅 尧 臣 汉 家 为 瑞 双 黄 鹄 ，只 道 飞 翻 太 液 池 。不 似 云 屏 六 画 鹤 ，帝 宫 深 处 有 人 知 。
- 翻译
- 汉朝以双黄鹄作为吉祥象征，只以为它们会在太液池上空飞翔。
不像画在云屏上的六画仙鹤，深藏在皇宫之中，只有少数人知晓。
- 注释
- 瑞：吉祥，好运的象征。
太液池：古代皇家园林湖泊，位于长安城内。
云屏：画有云彩图案的屏风，常用于装饰。
六画鹤：指画中的六笔勾勒出的仙鹤形象。
帝宫：皇帝的宫殿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和曹光道咏直庐屏中六鹤》，通过对汉家双黄鹄的描绘，与宫廷深处的六画鹤形成对比，表达了对吉祥象征物的不同命运和隐喻。"汉家为瑞双黄鹄"，以黄鹄象征吉祥，本应在太液池自由飞翔，然而"只道"它们的命运局限于宫廷之内，暗示了权力下的束缚。接下来，诗人将这种束缚与直庐屏中的六画鹤相提并论，"不似云屏六画鹤，帝宫深处有人知"，强调六画鹤虽然被精心绘制在屏风上，但其真实存在和自由自在的生活状态只有宫中人才能理解。整首诗寓言深刻，借鹤言志，反映了诗人对自由和隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
至正庚辛唱和诗得地字
寄家槜李城，情为姻交系。
时登城上楼，吴山望天际。
去年向西湖，重寻烟水契。
蓦闻兵变起，谍问若天坠。
举足不敢前，念之心欲碎。
兼旬难方解，归舟急偏滞。
半道闻乡信，十言九不是。
踉跄入郭门，闾阎成赤地。
到家见妻孥，喜极翻涕泪。
具言邻公衙，吏兵救逾至。
男女十九人，幸免毒蜂刺。
琴书赖复完，疏狂更容肆。
翘手见辉光，恍惚疑梦寐。
- 诗词赏析