忆昔游成均，千言谈笑成。
杰立群隽上，少日腾英声。
大当持荷橐，小当登蓬瀛。
戢翼久不振，一旦朝阳鸣。
《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎·其二》全文
- 注释
- 忆昔：回忆过去。
游：游学。
成均：古代的大学，如太学。
千言：很多言语。
谈笑：轻松交谈。
杰立：杰出。
群隽：众多才俊。
少日：年轻的时候。
腾：升起。
英声：显赫的声誉。
大当：应当承担。
荷橐：肩负重担（荷，担；橐，口袋）。
小当：即使小目标。
蓬瀛：蓬莱仙境，比喻理想的地方。
戢翼：收敛翅膀。
振：振动，这里指展翅。
一旦：某一天。
朝阳：初升的太阳，象征希望。
- 翻译
- 回忆往昔在太学的日子，千言万语笑谈中度过。
在才俊群中我脱颖而出，年轻时名声显赫。
大的抱负应当肩负重任，小的目标也应追求卓越。
长久以来我像鸟儿收起翅膀，但终有一日会在朝阳下展翅高飞。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人仲并所作，名为《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎（其二）》。诗中通过对昔日游历和谈笑自如的回忆，表达了诗人对于朋友金少卿即将离去的不舍之情以及对其高洁品格的赞扬。
“忆昔游成均，千言谈笑成。”这里的“成均”指的是古代的学府，是诗人与友人共同学习和探讨学问的地方。诗人通过这两句表达了对过去美好时光的怀念，那时候他们一起畅谈学问，笑语盈盈。
“杰立群隽上，少日腾英声。”这两句则描绘了金少卿年轻时期的才华横溢，他在学术界和官场上的卓越表现。诗人用“杰立”和“腾英声”来形容他的出众才干和迅速崛起。
“大当持荷橐，小当登蓬瀛。”这里的“荷橐”和“蓬瀛”都是古代官员所佩戴或乘坐的器物，象征着不同的官职。诗人通过这些意象，赞美金少卿不仅在高位上有出色的表现，在低职时也能展现其才华。
“戢翼久不振，一旦朝阳鸣。”这两句则表达了诗人对朋友长期未得到重用的哀叹，以及他最终得以东山再起的喜悦。这里的“戢翼”比喻为才华和力量被束缚，“久不振”指的是长时间没有发挥出来；而“一旦朝阳鸣”则意味着终于有了重展才华的机会，像初升的太阳一样光芒四射。
总体来看，这首诗不仅是对金少卿个人的赞美，也反映出了当时士大夫对于理想官场生涯的向往和对人才使用的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晓沧惠香米，兼以诗贶，赋此为谢，并送之汀州
昨荷君过存，袖米为吾贻。
袖中复何有，媵米更有诗。
诵诗齿颊香，如得班马词。
君云米亦香，远自平城来；
粒粒如明珠，大小无参差；
不忍独用享，分子持作糜。
我闻色为喜，涤锜备午炊。
呼童汲井华，文武火交资。
甫熟未及餐，已觉香流匙。
取君诗再诵，感叹翻无涯。
君今方奉檄，筹赈淮徐馈。
一命思济物，宁复论官卑。
朝廷重恤灾，已截漕济之。
灾重遍给难，复诏民捐赀。
许汇捐者名，冠带给所司。
粤民夙好义，急公如其私。
每闻邻省灾，泛舟无迟迟。
馈民百万众，引领瞻南维。
岂知粤中状，民力近亦疲。
民力虽已疲，好义风未衰。
君来潮四月，捐者犹累累。
汀州虽闽郡，近粤情无歧。
闻君及春往，已作别后思。
龙山听雨夜，凤水看云时。
别思亦无他，思起民疮痍。
愿得足谷翁，慷慨能好施。
舳舻运万斛，陆续淮河湄。
米虽腐亦香，馈者食易为。
去岁已告灾，计今且及期。
颇闻被灾处，草木无根皮。
不知馈民况，能再支许时？
念此不能餐，北望挥涕洟。
作诗用报君，勉哉速驰驱。
《晓沧惠香米，兼以诗贶，赋此为谢，并送之汀州》【清·丘逢甲】昨荷君过存，袖米为吾贻。袖中复何有，媵米更有诗。诵诗齿颊香，如得班马词。君云米亦香，远自平城来；粒粒如明珠，大小无参差；不忍独用享，分子持作糜。我闻色为喜，涤锜备午炊。呼童汲井华，文武火交资。甫熟未及餐，已觉香流匙。取君诗再诵，感叹翻无涯。君今方奉檄，筹赈淮徐馈。一命思济物，宁复论官卑。朝廷重恤灾，已截漕济之。灾重遍给难，复诏民捐赀。许汇捐者名，冠带给所司。粤民夙好义，急公如其私。每闻邻省灾，泛舟无迟迟。馈民百万众，引领瞻南维。岂知粤中状，民力近亦疲。民力虽已疲，好义风未衰。君来潮四月，捐者犹累累。汀州虽闽郡，近粤情无歧。闻君及春往，已作别后思。龙山听雨夜，凤水看云时。别思亦无他，思起民疮痍。愿得足谷翁，慷慨能好施。舳舻运万斛，陆续淮河湄。米虽腐亦香，馈者食易为。去岁已告灾，计今且及期。颇闻被灾处，草木无根皮。不知馈民况，能再支许时？念此不能餐，北望挥涕洟。作诗用报君，勉哉速驰驱。
https://www.fglrt.com/shici/b5spn.html