诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《留别赵明府》
《留别赵明府》全文
宋 / 喻良能   形式: 五言律诗  押[青]韵

綵棒漫分部,牛刀新发硎。

花城方窃荫,瓜戍已馀蓂。

生计双蓬鬓,归心几驿亭。

他时重会面,应是眼俱青。

(0)
拼音版原文全文
liúbiézhàomíng
sòng / liángnéng

cǎibàngmànfēnniúdāoxīnxíng

huāchéngfāngqièyìnguāqu

shēngshuāngpéngbìnguīxīn驿tíng

shízhònghuìmiànyìngshìyǎnqīng

注释
綵棒:彩色的棒子,可能指代某种装饰或仪式道具。
漫:随意,散漫。
部:分布,分散。
牛刀:比喻大的、不适当的工具,这里指大刀。
新发硎:刚刚磨砺过,形容刀锋锐利。
花城:形容繁花盛开的城市。
窃荫:暗中享受阴凉,比喻得利或避暑。
瓜戍:古代军事戍守之地,以瓜期命名。
馀蓂:过了蓂荚期,指时间已过。
生计:生活和谋生。
双蓬鬓:形容头发蓬乱,暗示生活艰辛。
归心:思乡或回归的心愿。
几驿亭:多次经过驿站,形容旅途遥远。
他时:将来的时候。
重会面:再次相见。
应是:应当是。
眼俱青:眼睛都还明亮,形容年老时依然有精神。
翻译
彩色的棒子随意分散,大刀刚刚磨砺锋芒。
花城中正享受阴凉,瓜戍之地已过蓂荚期。
生活艰辛如双鬓蓬乱,思乡之情如同多驿站。
将来重逢之时,我们都应眼神依旧明亮。
鉴赏

这首诗描绘了诗人即将离开任职之地,与赵明府分别的情景。"綵棒漫分部,牛刀新发硎"运用比喻,意指诗人虽然职务不高,但才华初展,犹如新磨的利刃。"花城方窃荫,瓜戍已馀蓂"暗示季节更迭,春天的花朵刚刚开始繁盛,而夏季的瓜戍时光也已过去,寓示着时光匆匆。

"生计双蓬鬓,归心几驿亭"表达了诗人对生活的艰辛和思归之情,蓬鬓形容白发渐生,流露出岁月的沧桑;几驿亭则暗示旅途遥远,归乡之心如饥渴般迫切。最后两句"他时重会面,应是眼俱青"寄寓了对未来重逢的期待,那时两人都应是眼神依旧明亮,充满希望,表达了对友情的珍视和对未来的乐观展望。

整体来看,这是一首情感真挚、富有哲理的离别诗,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人的人生感慨和对友情的深深眷恋。

作者介绍

喻良能
朝代:宋

婺州义乌人,字叔奇,号香山。高宗绍兴二十七年进士。补广德尉。历迁工部郎中、太常寺丞。出知处州,寻以朝请大夫致仕。尝进《忠义传》二十卷,孝宗深加叹赏,即命颁行。为文精深典雅。有《香山集》、《家帚编》等。
猜你喜欢

迎春

凤纪颁夷岛,鸿钧入后台。

人方循海迓,天已送春来。

岁稔民同乐,官微老暗催。

捧符经半载,步德未能该。

(0)

即事

自我符分蛤仔难,佛桑月桂日流丹。

蒲葵讵肯逢秋弃,松柏无因傲岁寒。

淫雨客疑天或漏,和风人庆海安澜。

诸生努力操铅椠,莫遣山前笑弹丸。

(0)

兰阳即事·其三

瓜皮艇子短篙撑,傍柳依花绕岸行。

载看米家书画稿,春风一路听禽声。

(0)

台湾竹枝词·其十一

积薪煨芋饱晨昏,人说山中傀儡番。

果腹不须分甲乙,淳风偏让野人敦。

(0)

台阳八景诗

宿雨初收夜气妍,空灵色相妙难诠。

澄来止水壶中月,洗净浮云水底天。

鲛女静开霜匣照,骊龙冷抱宝珠眠。

冰心彻底谁怜取,留得清光在海边。

(0)

游弥陀寺赠喝能上人·其二

何必远城郭,已空车马尘。

因心川共逝,触指月如轮。

客愧乘槎客,僧兼卖卜人。

此生期再访,幽梦或通津。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1