老松瘦竹可相俦，稚发骎骎到白头。
世道已如寒日晚，惟消把酒赋三休。
《和薛仲止渔村杂诗十首·其三》全文
- 翻译
- 老松与瘦竹可以相伴，年轻的头发迅速变白。
世道已经如同寒冷的夜晚，只剩下饮酒赋诗聊以自慰。
- 注释
- 老松：长寿的松树。
瘦竹：细长的竹子。
相俦：相伴，相随。
稚发：年轻的头发。
骎骎：形容迅速。
白头：指年老。
世道：世间的情况，时代。
寒日：寒冷的傍晚。
晚：晚年。
消：消磨，度过。
把酒：持杯饮酒。
赋三休：赋诗三次，或借酒消愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘黻的作品，体现了诗人对自然景物的情感寄托和对时世变迁的感慨。开篇“老松瘦竹可相俦”描绘了一幅生动的画面，古老的松树与细弱的竹子共同抵御岁月的侵蚀，形象地表达了坚韧不拔和友谊长存的主题。紧接着“稚发骎骎到白头”则展现了时间流逝带来的变化，从年轻时的活力到老年的苍白，这一生如白驹过隙，令人感叹。
第三句“世道已如寒日晚”通过自然景象比喻社会和时代的冷清与暮色，表达了诗人对当时社会状况的忧虑和失望。最后一句“惟消把酒赋三休”则流露出一种超脱世俗、寄情于酒的生活态度，“三休”可能指的是古代的一种休息方式，或许也隐喻着诗人心中的放松与自我安慰。
整首诗语言质朴自然，意境深远，通过对比和象征手法，传达了诗人对于友情、时光流逝以及社会现实的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
鲁令彭归景陵将往终南太华访偏胡李仙
迢迢少玉山，奕奕梦野台。
双凫淩紫烟，挥手谢琼厓。
登台一舒啸，彩云天际来。
鹤上偏胡仙，招饮玉液杯。
汗漫金霄游，岳莲倚霞开。
兰风扇绿轺，浩劫飞红埃。
飘然欲从之，自笑非仙才。
环中有天地，坐觉三光回。
次郑敬道明府八景总咏韵
邑中奇秀多山水，宇宙名区堪比拟。
古祯遗谶良是潜，故老传闻非率尔。
文物诚不下他州，吾祖破荒几百秋。
公来览胜有高调，胸次岂同俗吏流。
梧冈落照夕返岩，岫桂拂岚晴未了。
渔郎歌月溪浅清，径出云檐深窕窈。
野渡横舟归客号，杏花雨湿耕农劳。
龟峰一塔自千古，石边亭饯松花醪。
古今赋咏若干首，此景还来待公久。
阳春白雪和再难，斲垩肯为运斤否。