绛帻鸡人唱夜筹，宿庐遥忖道山头。
梦思园吏成羁寝，书掩冤家倦对雠。
雨阁气昏莲蒂并，烛帘光动蒜条钩。
孤吟一夕怀康乐，广陌黎明望紫骝。
《长兄冬夕递宿偶成长句上寄》全文
- 拼音版原文全文
长 兄 冬 夕 递 宿 偶 成 长 句 上 寄 宋 /宋 祁 绛 帻 鸡 人 唱 夜 筹 ，宿 庐 遥 忖 道 山 头 。梦 思 园 吏 成 羁 寝 ，书 掩 冤 家 倦 对 雠 。雨 阁 气 昏 莲 蔕 并 ，烛 帘 光 动 蒜 条 钩 。孤 吟 一 夕 怀 康 乐 ，广 陌 黎 明 望 紫 骝 。
- 注释
- 绛帻：红色头巾，古代官吏或士人的服饰。
鸡人：宫中报时的更夫。
夜筹：夜间报时的竹筹。
宿庐：住宿的简陋房屋。
道山头：道路尽头，象征远方。
羁寝：因事羁绊而不能安睡。
冤家：这里指书中的人物或情感上的对立面。
烛帘：挂着蜡烛的帘子。
蒜条钩：形容烛台上的挂钩形状像蒜瓣。
康乐：指南朝诗人谢灵运，这里可能代指诗人所向往的宁静生活。
紫骝：紫色的骏马，常用来象征高贵和自由。
- 翻译
- 红色头巾的更夫报时，我在远方思索山巅的路。
梦境中思念园丁，让我难以入眠，书籍掩映下，疲倦于对抗仇敌。
雨中的楼阁气息混浊，莲花蒂叶并立，烛光照亮了蒜形的帘钩。
独自吟唱一夜，怀念着康乐的时光，黎明时分在广阔的街道上期待紫色的骏马
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜书房的静谧景象，诗人在寂静中沉思。"绛帻鸡人唱夜筹"一句，通过窗外鸡鸣声打破了深夜的宁静，而“宿庐遥忖道山头”则表达了诗人的远望和深思。
梦境与现实交织，“梦思园吏成羁寝”，诗人在梦中仿佛回到往昔，成为低级官员。而“书掩冤家倦对雠”一句，则写出了诗人在灯下阅读时的疲惫和对世事的感慨。
"雨阁气昏莲蒂并"描绘了外面细雨中的氛围，窗棂上挂着的莲花瓣被雨水打湿，而“烛帘光动蒜条钩”则是室内烛光摇曳，映照在窗帘上的影子犹如蒜叶。
最后两句，“孤吟一夕怀康乐，广陌黎明望紫骝”，表达了诗人独自夜晚吟咏，怀念过去的和平时光。黎明时分，他又想象着外出骑行，望见远方的紫骝。
整首诗通过对比夜与昼、梦境与现实、静谧与繁华等元素，展现了诗人内心世界的丰富和复杂，以及他对于平和美好生活的向往。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
洞仙歌 送张宗师捧香
醉骑黄鹄，飞下红云岛。
铁笛吹寒洞天晓。
被人间识破，惹起虚名，惊宇宙，一笑天高月小。
仙槎人去后，殿上班头，除却洪崖总年少。
看天香袖里，散作东风，吹不断、海北天南都到。
试容我、从游五陵间，便吹入苍寒，一蓑烟钓。
水龙吟 清明后浃日，过子方小饮，廉栊靓深
韵萧远。
主人出侍人弹琵琶侑觞，酒未终，上马径去，恍然蓝桥湓浦之遇也，赋水龙吟以记其事，呈子方一笑等闲过了清明，草痕深一庭新翠。
光风信息，牡丹初褪，茶＊犹未。
燕语清圆，梅英松润，困人天气。
笑文园倦客，诗才减尽，犹□有，伤春意。
别有留春去里。
小房栊、玉英双倚。
天香浮动，朱衣乍试，铅华尽洗。
一曲琵琶，轻拢挑拨，未觞先醉。
又匆匆上马，蓝桥路隔，漫增凝睇。
满江红 仪真次韵
兴废荣枯，终不改、江山千古。
笑当日、龙争牙战，一丸淮土。
世乱分屯维重镇，国亡守死无降旅。
到如今、贡赋甲东南，输天府。
鸿与燕，千帆度。
蝇与蚋，千家聚。
有豪雄杜保，风流张绪。
白发宁忘挥尘兴，青楼不是留琴处。
待明朝、来问孝廉船，乘风去。
水调歌头 代送路同知罢归 以上鄱阳五家集本
兵卫森画戟，＊盖映朱幡。
平分一郡风月，家世旧衣冠。
数日春风着物，一夜秋霜满野，六月宛陵寒。
只有双溪水，照见寸心丹。
公好似，片云起，敬亭山。
悠悠漾漾，等闲飞去又飞还。
笑问无心出岫，何似从龙天上，为雨遍人寰。
输与敬亭老，趺坐静中看。
水调歌头 北上道别周明翁，遇雪
昨梦骑白凤，身到玉皇家。
晴开阊阖荡荡，白昼舞天葩。
堂上圭陈璧委，堂下鹭班鹄侍，整整复斜斜。
一笑未曾有，两眼眩光华。
朝来见，庭中树，玉槎＊。
马头怜我飞絮，行色渺天涯。
想见燕山高处，此际飘花如席，万帐拥＊车。
谁信百花上，江左有梅花。