虚名毕竟耳边风，梦入巢由事一空。
贫窭未能防鬼笑，悲哀端更遇途穷。
胡沙十月惊弦雁，水国三年食蓼虫。
得似此身无好味，病馀明日即衰翁。
《病中二首·其一》全文
- 注释
- 虚名：名誉、虚幻的名声。
毕竟：终究、到底。
耳边风：比喻不值得重视的事物。
梦入：进入梦境。
巢由：巢父、许由，古代隐士，这里指理想或追求。
贫窭：贫穷、匮乏。
防鬼笑：防止被鬼神嘲笑，比喻避免不幸。
悲哀：悲伤。
途穷：道路尽头，比喻困境。
胡沙：北方的沙漠。
惊弦雁：弦音使雁惊飞。
水国：水乡、湿润地区。
食蓼虫：以蓼草为食，形容生活艰难。
得似：但愿能像。
无好味：没有美好的享受。
病馀：病后。
衰翁：年老体衰的人。
- 翻译
- 虚名终究像耳边风，梦境中的追求都成空。
贫困无法防止鬼神嘲笑，悲伤更在人生困厄时加重。
十月的沙漠让弦音惊飞大雁，三年的水乡生活只能吃蓼草。
如果能像这样没有好滋味，病后余生我将是衰弱的老翁。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家李新的作品，名为《病中二首》（其一）。从艺术风格上看，这首诗深刻地表达了诗人在疾病中的苦闷心境和对人生无常的感慨。
“虚名毕竟耳边风，梦入巢由事一空。”这两句通过比喻手法，表明世间的名誉如同耳边的风，转瞬即逝；而往日的繁华好梦，也随着时间的流逝化为乌有。这反映了诗人对虚幻的物质和精神追求的失望。
“贫窭未能防鬼笑，悲哀端更遇途穷。”这里，“贫窭”指的是生活中的困顿局面，而“鬼笑”则隐喻着命运的嘲讽。诗人感受到生活的艰辛和命运的无常，同时也表达了内心深处的悲哀和无奈。
“胡沙十月惊弦雁，水国三年食蓼虫。”这两句描绘了一种荒凉萧瑟的景象。“胡沙”、“惊弦雁”形容战乱频仍，“水国”、“食蓼虫”则暗示着生活在边塞地区的艰难和贫瘠。通过这些意象，诗人传达了对战争与贫困的深刻体验。
“得似此身无好味，病馀明日即衰翁。”这两句表达了诗人对于身体健康的渴望，以及在疾病缠绵中对美好事物的淡漠。同时，“明日即衰翁”则是对生命易逝、人生无常的一种感慨。
整首诗通过对比和反差的手法，表现了诗人在痛苦与绝望中的自我超越，以及对于生命意义的深刻思考。它不仅是对个人命运的叹息，也是对整个时代背景下人性的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真州元夕和韵二首·其二
通宵风撼天，清晓雪压蓬。
苍茫烟海涯，寂寞葭苇丛。
龙骧水犀手，有亦安所事。
洪波绛鼍翻，阴穴翠螭睡。
孰能乘此险，惟应汉戈船。
烱烱眸电闪，摇摇心旆悬。
排烟把盏笑，铁瓮高了了。
阴云欣解剥，丽日廓清照。