野店梢头起灶烟，江云弄色半晴天。
暗泉绕砌喧人语，远烧侵林照客鞯。
晚日未收鸡上树，春风欲度鸟耘田。
布帆无恙归心稳，才到家山又迫年。
《东阳道中》全文
- 翻译
- 野外小店炊烟袅袅升起，江上的云彩变幻着半边天色。
幽深的泉水环绕台阶，人声嘈杂，远处的火光映照进树林照亮了旅人的鞍鞯。
夕阳尚未落山，鸡群已上树觅食，春风吹过，鸟儿在田间耕耘。
乘着布帆平安归来，心中的安定感油然而生，刚到故乡，却发现新的一年又要来临。
- 注释
- 野店：野外的小店。
梢头：树梢。
灶烟：炊烟。
江云：江上的云。
晴天：晴朗的天气。
暗泉：幽深的泉水。
砌：台阶。
喧：嘈杂。
人语：人们的交谈声。
远烧：远处的火光。
客鞯：旅人的鞍鞯。
晚日：傍晚的太阳。
鸡上树：鸡群上树。
春风：春风。
鸟耘田：鸟儿在田间劳作。
布帆：布质的船帆。
无恙：平安无事。
归心：回家的心愿。
家山：故乡。
迫年：逼近新年。
- 鉴赏
这首宋诗《东阳道中》描绘了旅途中的一幅生动画面。首句“野店梢头起灶烟”，以炊烟袅袅升起，暗示了行者在野外小店歇息的情景，营造出一种质朴而温馨的氛围。次句“江云弄色半晴天”则通过变幻的江上云彩，展现出天气的微妙变化和旅途中的自然之美。
第三句“暗泉绕砌喧人语”，运用拟人手法，写泉水声仿佛人群的交谈，增添了热闹与亲切感。第四句“远烧侵林照客鞯”进一步描绘了傍晚时分，火光穿透树林，照亮了行人的马鞍，渲染出一种宁静而富有诗意的景象。
第五、六句“晚日未收鸡上树，春风欲度鸟耘田”通过晚归的鸡鸣和春风吹过田野的动态，展现了乡村生活的恬静与生机。最后一句“布帆无恙归心稳，才到家山又迫年”，表达了诗人虽然归心似箭，但一到家乡，又意识到新的一年即将来临，流露出淡淡的乡愁和对时光流逝的感慨。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的所见所闻，情感真挚，富有生活气息，展现了宋诗清新自然的特点。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
满庭芳·跛子年来
跛子年来，形容何似，俨然一部髭须。
世间许大，拐上做工夫。
选甚南州北县，逢著处、酒满葫芦。
醺醺醉，不知明日，何处度朝晡。
洛阳，花看了，归来帝里，一事全无。
又远与瓠羹，再作门徒。
蓦地思量下水，浪纲上、芦席横铺。
呵呵笑，睢阳门外，有个大南湖。
- 诗词赏析