路似羊肠绕，溪如燕尾分。
青山相领略，许我一丘云。
《卜居》全文
- 翻译
- 山路弯弯曲曲像羊肠一样蜿蜒
小溪如同燕子尾巴般分开流淌
- 注释
- 路：山路。
似：像。
羊肠：形容曲折蜿蜒的小路。
绕：环绕。
溪：小溪。
如：如同。
燕尾：形容水流形状像燕子尾巴。
分：分开。
青山：青翠的山峦。
相领略：相互欣赏，领略美景。
许：允许，给予。
我：诗人自己。
一丘云：一片山丘上的云雾，象征隐居生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而迷人的山水画面，充满了诗人对隐逸生活的向往。"路似羊肠绕"形象地表达了蜿蜒曲折的小径，给人一种探幽寻秘的感觉；"溪如燕尾分"则以清澈见底的小溪比喻为燕子轻巧飞舞的尾巴，将自然之美展现得淋漓尽致。"青山相领略"中，“青山”不仅指代了远处连绵起伏的山峦，同时也蕴含着诗人对大自然的情感寄托；“相领略”则表现出诗人在这片纯净自然中的小心翼翼，仿佛是在与山交流、探寻山之奥秘。
"许我一丘云"则是诗人对于隐逸生活的渴望，“一丘云”寓意于求得一方宁静之所，可以让心灵得到片刻的放松和飞扬。这不仅是对自然美景的描绘，更是诗人内心世界的一次抒情。整首诗通过对山水的细腻描写，展现了诗人对于世俗纷扰的逃离，以及对精神家园的无限向往。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
命子篇戏呈岳丈张太守
明我曾祖，谥忠烈臣。飞霜两浙，祀典彬彬。
至于大父，藩臬时陈。以劳定国，庙食维新。
及尔斯祖，绪缵孝纯。簪缨世业，创自其身。
嗟予寡昧，博褐綦巾。亦既抱子，闻道未真。
命名期尔，令德显亲。尔其勉之，庶几能人。
- 诗词赏析