清晓霜钟唤客兴，馀声知度几棱层。
烟霞深处无人到，时见凭栏一两僧。
《再赋真觉僧房芦三首·其三》全文
- 翻译
- 清晨的寒霜敲响了旅人的兴致，余音袅袅回荡在层层楼阁间。
云雾缭绕的深处罕有人迹，偶尔能见到一两个僧人倚着栏杆眺望。
- 注释
- 清晓：清晨。
霜钟：寒霜敲钟。
唤客兴：唤醒游子的心情。
馀声：余音。
度：穿过。
几棱层：层层楼阁。
烟霞：云雾。
深处：深处。
无人到：无人涉足。
时见：偶尔看到。
凭栏：倚着栏杆。
一两僧：一两个僧人。
- 鉴赏
这是一首描绘深山古寺清晨景象的诗句。开篇“清晓霜钟唤客兴”以清新之笔触勾勒出一幅早晨霜露中寺院钟声唤醒游人的画面，既表现了早晨的宁静与凉爽，也暗示了时间的流转和空间的幽深。紧接着“馀声知度几棱层”则通过钟声的回荡，传递出寺庙建筑的层次感和历史的沉淀，让人仿佛能听到那悠扬的钟鸣在空旷的山谷中回响。
诗句后半部分“烟霞深处无人到，时见凭栏一两僧”则转向描写寺院所处环境的偏远与幽静。烟霞缭绕之地，只有偶尔出现的一两个僧人，他们或许正在凭栏眺望，沉浸在这片宁静而神秘的自然景致中。这不仅展示了诗人对深山古寺生活的观察，也传达了一种超脱尘世、寻求心灵净化的意境。
整体来看，这几句诗通过对早晨霜钟声和深山僧人的描写，营造出一种超凡脱俗、宁静致远的氛围，让读者仿佛置身于这片古老而神秘的空间之中。
- 作者介绍
-
吕祖谦
吕祖谦（1137年4月9日—1181年9月9日），字伯恭，世称“东莱先生”，为与伯祖吕本中相区别，亦有“小东莱先生”之称。婺州（今浙江金华）人，原籍寿州（治今安徽凤台）。南宋著名理学家、文学家，出身“东莱吕氏”，为吕夷简六世孙、吕大器之子。淳熙八年（1181年）卒，年四十五。宋宁宗时，追谥“成”。嘉熙二年（1238年），改谥“忠亮”。吕祖谦博学多识，主张明理躬行，学以致用，反对空谈心性，开浙东学派之先声。他所创立的“婺学”（又称“金华学派”），也是当时最具影响的学派，在理学发展史上占有重要地位。与朱熹、张朝代：宋
- 猜你喜欢
清浪滩
清浪四十里，独以恶石胜。
上如刀山立，怒挺索人命。
下藏万千剑，欲剚暗中刃。
一刻失要害，立见头腹迸。
舟子八牛力，经过最勇慎。
使篙无空著，目到手即应。
夺人出龙肠，拼身陷坚阵。
神使哑哑叫，乃贺脱陷阱。
旁岸数十家，横舟日伺侦。
但祝估船沉，攘货一呼进。
恃此闻有年，颓茅尚悬磬。