诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《初春济南作》
《初春济南作》全文
清 / 王士祯   形式: 七言绝句  押[庚]韵

山郡逢春复乍晴,陂塘分出几泉清?

郭边万户皆临水,雪后千峰半入城。

(0)
拼音版原文全文
chūchūnnánzuò
qīng / wángshìzhēn

shānjùnféngchūnzhàqíng

bēitángfēnchūquánqīng

guōbiānwànjiēlínshuǐ

xuěhòuqiānfēngbànchéng

注释
山郡:指济南府。
其城南多山,故称。
陂塘:池塘,此处特指济南城中的大明湖。
郭边:即城下。
词句谓城下人家临泉而居。
半入城:济南城中有大明湖,千佛山在城南郊,山色倒映湖中,故称半入城。
翻译
春天阴晴多变,此时突然放晴,阳光下的池塘里流出一股股清凉的泉水。
济南素有“家家泉水,户户垂杨”之称。春雪过后城南千佛山的山影映入城中,无处不赏心悦目。
鉴赏

这首诗描绘了春天初临时济南城的景象。"山郡逢春复乍晴",写出了春天突然放晴,阳光照耀下的山城景色,充满了生机。"陂塘分出几泉清",点明了济南以泉水闻名,春雨过后,池塘里的泉水更加清澈,暗示了城市的水源丰沛。

"郭边万户皆临水",进一步描绘了济南城的布局,城郭依水而建,家家户户近水而居,显示出城市与自然的和谐共处。"雪后千峰半入城",则是通过想象雪后雪山的美景,映衬出济南城的壮丽和山水的秀美,给人以视觉上的冲击。

整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,生动地展现了济南春天的清新宜人,以及城市与自然环境的和谐统一,体现了王士祯清新的文笔和对济南风土人情的热爱。

作者介绍
王士祯

王士祯
朝代:清   字:子真   号:阮亭   籍贯:又号渔洋山   生辰:1634—1711

王士祯(1634年9月17日—1711年6月26日),原名王士禛,字子真,一字贻上,号阮亭,又号渔洋山人,世称王渔洋,谥文简。山东新城(今桓台县)人,常自称济南人。清顺治十五年(1658)进士,康熙四十三年(1704)官至刑部尚书,颇有政声。清初杰出诗人、文学家,继钱谦益之后主盟诗坛,与朱彝尊并称“南朱北王”。诗论创“神韵”说,于后世影响深远。早年诗作清丽澄淡,中年转为苍劲。擅长各体,尤工七绝。
猜你喜欢

四时白纻歌五首·其二夏白纻

朱光灼烁照佳人,含情送意遥相亲。

嫣然一转乱心神,非子之故欲谁因。

(0)

五音曲·其四商引

司秋纪兑。奏西音。激扬钟石。和瑟琴。风流福被。

乐愔愔。

(0)

杂体诗三十首·其十张司空华离情

秋月映帘栊,悬光入丹墀。

佳人抚鸣琴,清夜守空帷。

兰径少行迹,玉台生网丝。

庭树发红彩,闺草含碧滋。

延伫整绫绮,万里赠所思。

愿垂湛露惠,信我皎日期。

(0)

同沈右率诸公赋鼓吹曲二首·其一巫山高

想象巫山高,薄暮阳台曲。

烟霞乍舒卷,蘅芳时断续。

彼美如可期,寤言纷在瞩。

怃然坐相思,秋风下庭绿。

(0)

题李刚烈公遗像敬成五律四章·其三

儒雅恂恂度,交游款款情。

绛侯原长者,秀实本书生。

遇变能筹策,临危尚整缨。

可知真气节,不在论纵横。

(0)

赋得荷钱

忽见荷添绿,盈盈值夏前。

未曾张翠盖,竟尔叠青钱。

贴水三投影,浮波万选圆。

五铢池面系,一沼杖头悬。

榆荚疑同掷,杨丝岂许穿。

沿溪高下满,望去已田田。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1