诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《即事》
《即事》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[麻]韵

河流南苑岸西斜,风有晶光露有华。

门柳故人陶令宅,井桐前日总持家。

嘉招欲覆杯中渌,丽唱仍添锦上花。

便作武陵樽俎客,川源应未少红霞。

(0)
注释
河流:指地名,可能指某个园林或池塘边的河流。
南苑:古代皇家园林或贵族的园林。
斜:倾斜,这里形容河流蜿蜒曲折。
风有晶光:形容风带着明亮的光芒。
露有华:露水闪烁着美丽的光泽。
门柳:门前的柳树,常用来象征友人或故居。
陶令宅:陶渊明的住宅,代指隐居生活。
总持家:过去对僧人的尊称,这里指管理井梧的人。
嘉招:美好的邀请。
渌:清澈的绿色酒液。
丽唱:优美的歌声。
锦上花:比喻在已有美好事物上增添更多光彩。
武陵:虚构的地方,出自《桃花源记》,常指隐逸之地。
樽俎客:宴会上的宾客。
红霞:晚霞,象征美好的景色和时光。
翻译
河流弯弯曲曲南苑边,晚风闪烁晶莹露珠闪。
门旁老柳忆起陶令居,昔日总持井梧下。
美酒佳肴想再满杯绿,歌声曼妙更似锦上花。
即便我成武陵宴上客,山川源头应无缺红霞。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景,诗人以鲜明的笔触勾勒出河岸柳树、门前井边的宁静生活,同时也融入了对往昔旧友和美好时光的怀念。语言简洁而不失丰富意象,每个字都显得珍贵且充满诗意。

首句“河流南苑岸西斜,风有晶光露有华”中,"斜"字描绘出阳光与河岸相交的柔和角度,而"晶光"、"露华"则生动地表达了清晨或夜晚特有的自然美景。

接着,“门柳故人陶令宅,井桐前日总持家”两句,诗人通过对旧友住宅和院中井边的描写,传递出一种怀旧的情感。这里的“持家”暗示了一份守护和期待,表明诗人对于过往生活的珍视与不舍。

第三、四句,“嘉招欲覆杯中渌,丽唱仍添锦上花”,则是对美好时光的追忆。在这两句中,"杯中渌"指的是美酒,而"锦上花"象征着歌唱中的美妙和乐趣。诗人通过这些意象表达了对往日欢聚时光的怀念。

最后,“便作武陵樽俎客,川源应未少红霞”两句,诗人以自比为“樽俎客”,表现出一种超脱世俗、寄情山水的情怀。而"川源应未少红霞"则是对未来美好景象的期待和向往。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,传达了诗人对于平凡生活中的美好时光的珍惜,以及对未来美景的无限憧憬。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

好事近·篱落晓来霜

篱落晓来霜,花嫩不禁寒力。
脉脉自摇疏影,印一奁空碧。
天生潇洒谢夫人,绝世有谁识。
何必嫣然一笑,已倾城倾国。

(0)

好事近·春信到梅梢

春信到梅梢,欲雪又还晴早。
趁得绣衣初度,作霜天清晓。
乡来事直有天知,行拜玉皇诏。
稳上神仙官府,听履声云杪。

(0)

好事近·记紫极真人

记紫极真人,前日是他生日。
颍水有兹风骨,弥诞当今夕。
等闲来现宰官身,任凫飞双舃。
治狱阴功多少,是长生妙术。

(0)

好事近·王母庆生辰

王母庆生辰,方过中秋五日。
子舍文场鏖战,想功名来逼。
看看喜德捷音传,果信名登桂籍。
行拜君恩爵赏,寿萱堂永锡。

(0)

朝中措·严霜封草树凋红

严霜封草树凋红。
叶落小园空。
何事洛阳花面,却来冠冕秋风。
尊前羞损,篱边野菊,池上芙蓉。
莫放花归崑阆,且留客醉金锺。

(0)

朝中措·山城水隘小桥傍

山城水隘小桥傍。
竹里早梅芳。
纵有丹青图画,难描幽韵清香。
妖娆天赋,偏宜素淡,杨氏宫妆。
雅态何须艳丽,孤标不在春光。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1