丹门瑞雾紫濛濛，日到蓬莱正殿东。
只看御炉香欲起，佩环齐响半天中。
《立春内中帖子词·其五皇帝阁》全文
- 翻译
- 丹门之上瑞气弥漫紫蒙蒙，太阳照耀在蓬莱正殿的东侧。
只看见御炉中的香烟即将升起，佩环的声音整齐响彻半空中。
- 注释
- 丹门：道教中象征仙境的红色大门，通常与仙府相关联。
瑞雾：吉祥的云雾，象征吉祥和祥瑞之气。
蓬莱：古代传说中的海上仙山，象征长生不老和仙境。
御炉：皇帝使用的香炉，常用于祭祀或宫廷仪式。
佩环：古代官员或贵族佩戴的装饰品，这里可能指宫中侍从的佩饰。
齐响半天中：声音同时响起在半空中，形容声音宏大，场面庄重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫早春的景象。"丹门瑞雾紫濛濛"一句，通过对宫门前雾气氤氲、颜色呈现出紫色的描写，营造出一种神秘高贵的氛围。"日到蓬莱正殿东"则是指太阳照耀在皇宫的主殿之上，这里的“蓬莱”本为仙境之地，在此用以象征皇宫的庄严和非凡。
第三句"只看御炉香欲起"，通过对御炉中香气即将升腾的描绘，展现了皇帝日常生活的庄重与神圣。最后一句"佩环齐响半天中"则是形容宫中的侍女们佩带玉饰的声音，在空旷的大厅中回荡，显得分外清脆和悠扬。
整首诗通过对视觉、嗅觉和听觉的细腻描写，展现了皇帝内宫春日的宁静与美好，以及皇权的威严与神圣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清华馆为程生元鲁题
大鄣擅幽奇，名园负东郭。
衡茅数十椽，轩敞带长薄。
林木何翳然，空庭散鸟雀。
清涟媚藻荇，绿波映蘅若。
夹岸芙蓉披，中流芰荷灼。
翩翻白羽下，拨剌紫鳞跃。
之子吟逍遥，饮泌自斟酌。
沾沾御元礼，亹亹献康乐。
问字开扬亭，校书闭刘阁。
丈人习名理，夙谙卧游乐。
观鱼失濠梁，骑马涉京索。
缁尘染衣袂，行行悔入洛。
何当筑土室，行坐此丘壑。
千秋三径中，求羊未寂寞。
白马篇
白马谁家子，扬鞭大道傍。
银鞍耀明月，宝剑如秋霜。
十五隶金吾，二十拜龙骧。
百千聚游侠，百万要名娼。
斗鸡入南内，挟弹游平康。
京兆不敢呵，司隶为彷徨。
征尘际天起，边烽达长杨。
长揖大将军，慷慨事戎行。
横行绝大漠，虎啸临穷荒。
矫诏袭楼兰，飞书定朔方。
左射中休屠，右盼伏中行。
兵威慑绝塞，奏凯向咸阳。
献俘诣平乐，赐第连明光。
归来顾少妇，挟瑟宴华堂。
补蜀汉铙歌十二首·其六讨汉贼
讨汉贼，屯猇亭。屯猇亭，皇赫斯怒以亲征。
嗟关侯，率众围樊城。七军夜渰师徒崩。
操慑大威如雷霆。贼权惴惴怖且惊。
怖且惊，谋吕蒙。逞虐焰，乘奸凶。为鬼为蜮蠛与蠓。
遂亡荆州丧大功。踰月蒙死尸流虫。
皇赫斯怒离巴中。离巴中，以亲征。破秭归，震夷陵。
蒙贼既死，逊贼复兴。嗟嗟昊穹，汉事坏垂成。