诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《谢人惠云巾方舄二首·其一》
《谢人惠云巾方舄二首·其一》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[先]韵

燕尾称呼理未便,剪裁云叶却天然。

无心只是青山物,覆顶宜归紫府仙。

转觉周家新样俗,未容陶令旧名传。

鹿门佳士勤相赠,黑雾玄霜合比肩。

(0)
注释
燕尾:古代官服的一种装饰,像燕尾一样。
云叶:比喻云彩般的轻盈飘逸。
周家新样:指新的流行风格或潮流。
陶令:指陶渊明,因其曾任彭泽令,故称。
鹿门佳士:指隐居于鹿门山的高雅人士。
黑雾玄霜:形容深厚而神秘的关系。
翻译
燕尾的称呼似乎不合适,剪裁云彩却显得自然天成。
它无心机,只属于青翠山峦,最适合覆盖在仙人的头顶。
转眼间,周家的新式风格显得过于世俗,无法与陶渊明的旧称媲美。
鹿门的才子们热衷赠送,如同黑雾和玄霜般紧密相随。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品,名为《谢人惠云巾方舄二首(其一)》。从内容来看,这是一首感谢赠礼并表达自己心境的诗歌。

“燕尾称呼理未便”,这里的“燕尾”指的是一种形状像燕子的精致物品,可能是书信或礼物的装饰,“称呼”意味着称赞和呼唤,这句意在说明作者对赠予之物虽美却难以用言语表达其精妙。

“剪裁云叶却天然”,“剪裁”指的是裁剪和雕刻,"云叶"则是形容事物轻巧如同云中的花瓣,“天然”意味着自然无为,这句强调作品的自然美感,不经人工雕琢。

“无心只是青山物”,这里的“无心”指的是不带目的和主观情绪,"青山物"则是比喻诗人的清贫自然生活。这句表明作者对简朴生活的追求,没有过多世俗杂念。

“覆顶宜归紫府仙”,“覆顶”形容云彩覆盖头顶,“紫府仙”指的是仙界,古代常以紫气东来预示帝王降临,这里则是比喻作者希望回到超脱尘世的神仙境界。这句表达了诗人对精神世界的向往和追求。

“转觉周家新样俗”,这里的“转觉”指的是时间流转带来的感悟,“周家”可能特指某一家族或是泛指贵族,“新样俗”则意味着新的风尚。这句表明诗人对世态变化的观察,觉得现在的习俗与过去不同。

“未容陶令旧名传”,“陶令”代指东汉末年文学家、隐逸陶渊明,他以隐居著称,“旧名传”则是希望保持和传承其美好名声。这句表达了诗人对陶渊明生活态度的赞赏,并希望能有机会像他一样留下不朽的名字。

“鹿门佳士勤相赠”,“鹿门”可能特指某地或是比喻清高之处,“佳士”指的是品德高尚的人物,“勤相赠”则意味着这些人互相赠送礼物。这句描绘了一群志同道合、品行高洁之士之间的友情和交流。

“黑雾玄霜合比肩”,这里的“黑雾”、“玄霜”形容自然界的神秘与严寒,“合比肩”则是形容紧密无间。这句通过对自然景象的描绘,表达了诗人对友情和大自然深厚的情感。

总体来看,这首诗不仅展现了作者对赠礼的感激之情,同时也流露出他对简朴生活、精神追求以及对朋友间纯真情谊的珍视。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

秋日园居漫兴·其一

半亩为园傍涧阿,楼成隙地已无多。

数丛兰草数丛竹,拚得幽情付薜萝。

(0)

有感漫成六绝·其一

肯以生涯傍世人,百年石火幻中身。

今朝且把柴荆闭,扫地焚香谢俗尘。

(0)

石洞

洞源一何奇,夹灵露其骨。

莫漫叱成羊,且留坐山月。

(0)

署中闻莺·其一

雨后声犹涩,风前羽未调。

上林春色好,逐伴学迁乔。

(0)

秋夜戴公纶见过以雨中山果落灯下草虫鸣为韵各赋十绝·其五

高桂发秋花,馀香入山阁。

夜静凉风吹,纷纷和露落。

(0)

舟过武侯高卧处二首·其二

抱膝长吟意自如,何期龙卧挂吹嘘。

半犁烟雨三分鼎,八阵风云一草庐。

汉上军屯心自苦,辕门星陨运全徂。

君看五丈原前月,犹照纶巾下碧虚。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1