忆著前游十四年，三高祠下夕阳船。
无钱买得鲈鱼鲙，吟就橘花香里眠。
《垂虹·其二》全文
- 翻译
- 回忆起那十四年前的旧游，那时我们在三高祠下的夕阳船上。
如今囊中羞涩，买不起鲜美的鲈鱼片，只能在橘花香气中默默入眠。
- 注释
- 忆著：回忆。
前游：过去的游览。
十四年：十四年前。
三高祠：纪念三位高尚人物的祠堂。
夕阳船：傍晚时分的船只。
无钱：没有钱。
鲈鱼鲙：鲈鱼切片，古代文人常用来象征归隐。
吟就：写成诗。
橘花香：橘子花的香气。
眠：入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的生活情趣。"忆著前游十四年，三高祠下夕阳船"，诗人通过回忆十四年前的游历，场景转移到了三高祠下，夕阳之下乘坐的船上。这不仅是时间上的流逝，也是空间上的移动，营造了一种宁静、孤独的氛围。"无钱买得鲈鱼鲙，吟就橘花香里眠"，诗人表达了对物质生活的超然，不以金钱为念，即使不能购买美味的鲈鱼，也只是吟诵着诗歌，在橘花的芬芳中沉醉于睡乡。这里的“鲈鱼鲙”和“橘花香”都是中国古代文学中的常见意象，前者代表了高雅的生活享受，后者则是清新脱俗的情感寄托。
诗人通过这两句诗，将个人对于自然美好的领略与内心世界的和谐统一，展现了一种超然物外、自得其乐的精神状态。这首诗语言简洁自然，意境深远，是对中国古典文学中"隐逸"题材的一次艺术表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
马上值牧儿
马背何如牛背，短衣落日空山。
只么身归盘谷，未须名满人间。
次韵胡仲方因杨伯子见寄
此去庐陵定几程，向来邛杖未经行。
悬知征棹云边集，大有吟情雪里生。
楚渡食萍应甚美，舜祠吹玉直能清。
二君即日青冥上，惟我春山带雨耕。