春岚初破晓光迟，青女消馀泫玉肌。
雪后离披怜落蕊，溪旁婉约爱横枝。
不随姑射乘风去，定与飞仙待月期。
山静林深香暗度，折来频动故园思。
《和夏致宏咏梅》全文
- 翻译
- 春天的雾气中晨光微弱，清冷的女神已褪去余寒润泽肌肤。
雪后花朵零落，我怜惜那些凋零的蕊，溪边树枝横斜，我偏爱那婉约的姿态。
我不随风飘向仙女居住的姑射山，而是期待与月神相会的仙人。
山林静谧，香气在暗中流淌，每折一枝都勾起对故乡深深的思念。
- 注释
- 春岚：早春的雾气。
晓光：黎明的光线。
青女：古代传说中的霜雪之神。
泫玉肌：像露珠滋润的肌肤。
离披：散乱，零落。
怜：怜悯，喜爱。
落蕊：凋谢的花蕊。
横枝：横斜的树枝。
姑射：古代神话中的仙山。
乘风去：随风飘向远方。
飞仙：传说中的仙人。
待月期：等待月圆的约定。
香暗度：香气悄悄流动。
故园思：对故乡的思念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日山林的美丽景象，诗人借此抒发了对自然之美和个人情感的深厚体验。开篇“春岚初破晓光迟”，设定了一个清晨微曦初照的静谧场景，而“青女消馀泫玉肌”则以诗意盎然的笔触，勾勒出梅花在春风中轻柔摇曳、如同玉肌般洁净无暇的美态。
接下来的“雪后离披怜落蕊”，通过对梅花在雪后的坚强生命力的描绘，展现了诗人对于梅花不屈不挠品格的赞赏。而“溪旁婉约爱横枝”则是从视觉和情感两个层面捕捉梅花生长环境的柔美与独特。
诗中间的“不随姑射乘风去，定与飞仙待月期”，表达了诗人对于超凡脱俗境界的向往，不愿意随波逐流，而是渴望能够在某个宁静、神秘的时刻，与那远离尘世的仙境相遇。
最后，“山静林深香暗度，折来频动故园思”，诗人通过描述山林之中梅花清幽的香气，以及自己不由自主地折下一枝而引起对往昔记忆的追怀，表达了诗人对于自然美景与个人情感之间深刻联系的情愫。整首诗语言优美，意境高远，是一篇咏梅之作中的佳构。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
奉和宋翰林显夫御沟诗韵
宛宛长波切太虚，霏霏晴雾湿高居。
云涵度影翻玄燕，日映圆纹散白鱼。
遥转石阴通树细，稍侵花底出宫徐。
桥边市起春鸣毂，阁里朝回晚曳裾。
天子数临窥碧藻，词臣时敕赋金蕖。
龙池浩荡恩波接，草木无情亦胜予。