诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄远十一首·其七》
《寄远十一首·其七》全文
唐 / 李白   形式: 古风

妾在舂陵东,君居汉江岛。

一日望花光,往来成白道。

一为云雨别,此地生秋草。

秋草秋蛾飞,相思愁落晖。

何由一相见,灭烛解罗衣。

(0)
注释
舂陵:古代地名, 在今湖南湘乡一带。
汉江岛:汉江中的小岛。
花光:盛开的花朵,代指美好的景色。
白道:形容道路因霜雪而显得洁白。
云雨别:指男女间的离别,常隐喻性爱之事。
秋草:象征离别和哀愁。
相思:深深的思念之情。
落晖:落日余晖,寓意时光流逝和思念加深。
灭烛:熄灭蜡烛,暗示夜晚或私密时刻。
解罗衣:脱去衣物,可能暗示亲密行为。
翻译
我在舂陵的东边居住,你住在汉江的小岛上。
每天期盼着花光的美好,来来往往的路上铺满了白霜般的痕迹。
那次云雨分别后,这里就长满了秋草。
秋草中秋蛾纷飞,思念之情如同夕阳西下,愁绪满溢。
何时才能再次相见,只有在熄灭烛火、解开罗衣的私密时刻。
鉴赏

这是一首表达相思之情的诗歌,其中蕴含着深沉的情感和对自然美景的细腻描绘。"妾在舂陵东,君居汉江岛"一句,设定了两地相隔的空间距离,为后文的情感展开埋下伏笔。

"一日望花光,往来成白道"通过对花光的观赏和路人的往来,描绘出一种淡雅的景象,同时也反映出诗人内心的寂寞与期盼。"一为云雨别,此地生秋草"则是用自然现象来比喻人事变迁,云雨之后的秋草似乎是时间流逝和离别后的一种无言的见证。

接下来的"秋草秋蛾飞,相思愁落晖"更是直接表达了诗人的相思之情。秋草和秋蛾都是秋天的象征,它们的飞舞似乎也感染了诗人心中的忧郁,而落日的余晖,更增添了一份凄凉。

最后,"何由一相见,灭烛解罗衣"则是对久别重逢的一种渴望。"灭烛"和"解罗衣"都是古代男女私会时的隐喻,表达了诗人想要跨越一切障碍与所爱之人相见的心情。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了一幅生动的画面,同时也传递出一种超越时空的深沉相思。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

次韵渊明饮酒诗·其六

自庇无一椽,道人分半宅。

屋西罗古殡,寒草无人迹。

累累长与少,岂复待年百。

鸦飞朝树疏,虫吊宵月白。

平生或不饮,至此方知惜。

(0)

句·其十一

一径入中渚,坐来惟鸟啼。

(0)

以偈问清远禅师

劫火威音前,别是一壶天。

御楼前射猎,不是刈荒田。

(0)

蔡州叔父金部挽歌辞五首·其二

省中共幞青绫出,关内同驱五马行。

何许书来一千里,西风淮上泪纵横。

(0)

和邓慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首·其一

零露沾明砌,凄风入邃闱。

添愁虫劝织,惊梦鸟催归。

哀调孤吹笛,寒声远捣衣。

飘蓬虽已久,今夜觉分违。

(0)

句·其一

溪云拂地送残雨,谷鸟向人啼落花。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1