公秫丰秋酿，兵厨絜燕罍。
如何勤使传，不许釂离杯。
蚁瓮方涵液，鸱幐幸载醅。
欢游虽暂隔，飞藻已先回。
左手螯初美，东篱菊尚开。
故人宽礼分，一笑伫行台。
《和运使王密学见赏公酝》全文
- 翻译
- 秋天稻谷丰收，酿酒忙于军厨，洗净燕形酒器准备宴饮。
为何要如此频繁地传递美酒，却不允许大家畅饮尽兴呢？
小酒坛中酒液满盈，大酒壶里也有酿好的酒等待享用。
虽然欢聚短暂分离，但美好的诗篇已经先行传达了我们的欢乐。
左手持螯，初尝美味，东篱下菊花正盛开。
老朋友的宽容与礼让，使我期待着在台上与他共饮欢笑。
- 注释
- 秫：高粱，酿酒的主要原料。
兵厨：指军队中的厨房。
絜：清洗。
燕罍：古代的一种酒器，形状像燕子。
勤使传：频繁地传递酒。
釂：饮酒尽兴。
蚁瓮：小酒坛。
涵液：充满液体。
鸱幐：大酒壶。
飞藻：形容诗文优美如飞鸟的羽毛。
螯：螃蟹的钳子，这里代指美食。
东篱：出自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’，象征隐居生活。
故人：老朋友。
一笑：欢笑一次，表示愉悦的心情。
伫：站立等待。
行台：宴会或聚会的场所。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宴集的盛况，通过对美酒佳肴、自然景观和人际交往的细腻描写，展现了古人豪迈的情怀和生活情趣。
"公秫丰秋酿，兵厨絜燕罍"两句，形象地描绘出一种盛大的筵席场面。公秫即是指用公稞（一种野生植物）酿造的美酒，充满了秋天的果实感；而“兵厨”则暗示宴会的规模宏大，如同军队般严密有序地进行；"絜燕罍"更形容食物精致、细腻，每一道菜都像是用心编织的艺术品。
"如何勤使传，不许釂离杯"则表达了宴会上的热闹和宾主尽欢的氛围。诗人通过对使者的勤勉和酒杯不离手的描写，传递出一种不断举杯邀饮、乐在其中的情景。
接下来的“蚁瓮方涵液，鸱幐幸载醅”两句，继续描绘宴会上的美食与美酒。"蚁瓮"比喻菜肴的精致，每一道都像蚂蚁搬家般小心翼翼；"鸱幐"则是对美酒的赞叹，它们被装载得如此周到，如同幸运之神降临。
"欢游虽暂隔，飞藻已先回"这两句诗转换了场景，从宴会的热闹转向了一种超脱和远眺。尽管宴会尚未结束，但诗人心中似乎已经开始了超然物外的思考，而"飞藻"则可能指的是一种精神状态，仿佛已经先行一步，达到了一种自由自在的境界。
最后，“左手螯初美，东篱菊尚开”和“故人宽礼分，一笑伫行台”两句，更深化了对宴会之外世界的描绘。"左手螯初美"可能是指诗人在宴会后的一种悠闲状态，手中拿着螯虾（古代常作为宴会上的佳肴），享受着生活；而“东篱菊尚开”则描绘了一幅宁静的画面，菊花依然开放，未被宴会的喧嚣打扰。"故人宽礼分"和"一笑伫行台"则表达了诗人对旧友的怀念以及在告别时那一份从容不迫的态度。
总体而言，这首诗通过对宴会生活的细腻描写，展现了古代士大夫阶层的社交生活和审美趣味，同时也透露出了一种超脱世俗、追求心灵自由的精神追求。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
甘露八章章四句
于辟是兴，皇用锡祉。苞有八业，侯茂侯采。
填填墉壑，有严庙宫。湛彼露斯，既沾既降。
湛彼露斯，于松于柏。是塈是掇，罔匪泽泽。
菀彼陵树，有烂其华。盈盈蓁蓁，光于邦家。
荡荡上帝，降监在兹。维辟时格，岂曰匪时。
其时伊何，厥阳载升。爰液乃濡，惠我孔明。
其昭伊何，曰帝攸绩。靡滥靡僣，甘澍斯穫。
明明昊天，是歆是臧。臣作诵言，告于万方。
和苏长公聚星堂禁体雪诗韵
簌簌窗前蚕食叶，知是尖风又吹雪。
烟消榾柮地炉寒，兀坐书空正愁绝。
后园脩竹委长身，戛戛声中都压折。
幽禽冻杀不知数，猛虎深林踪迹灭。
海底灵鳌亦伏藏，纵有长竿孰能掣。
冻芽满地未穿土，安得盈筐供采缬。
呼舟策蹇亦何事，来往搜奇徒屑屑。
人生有酒但宜醉，回首光阴真一瞥。
仰面呜呜双耳热，功名富贵吾何说。
只恐诗成不著题，铸错难聚九州铁。