清影十分月，暗香干柄莲。
不知从此别，高会复何年。
《颍昌湖上赠诸公》全文
- 拼音版原文全文
颍 昌 湖 上 赠 诸 公 宋 /王 诜 清 影 十 分 月 ，暗 香 干 柄 莲 。不 知 从 此 别 ，高 会 复 何 年 。
- 翻译
- 明亮的月光洒下十分清冷的影子，
莲花的香气在静夜中淡淡飘散，只剩干枯的茎梗。
- 注释
- 清影：明亮的月影。
十分月：十分明亮的月光。
暗香：清淡的香气。
干柄莲：干枯的莲花茎梗。
不知：不知道。
从此别：从此就要分别。
高会：盛大的聚会。
复何年：又要等到何时。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的秋夜景象，通过“清影十分月”和“暗香干柄莲”，我们可以感受到诗人在明净的月光下，与伴随着淡淡花香的荷塘之间的宁静氛围。"不知从此别，高会复何年"则表达了对未来相聚时刻的期待和不确定性，这种情感流露体现了诗人对友情的珍视以及面对未来的无常之感。
这首词通过简单的景物描写，勾勒出了一种超脱世俗、宁静致远的情怀，同时也透露出一丝离别时的哀愁和对未来重逢的渴望。整体上，这是一首抒发个人情感与哲思的小词，通过细腻的景物描写和深沉的内心世界构建了一个既美好又有些许忧伤的意境。
- 作者介绍
-
王诜
王诜[shēn]（约1048年—约1104年），字晋卿，太原府（今山西太原）人，后迁汴京（今河南开封），北宋画家、书法家、词人。熙宁二年（1069年）娶英宗女蜀国大长公主，拜左卫将军、驸马都尉。元丰二年，因受苏轼牵连贬官。元祐元年（1086）复登州刺史、驸马都尉。擅画山水，学王维、李成，喜作烟江云山、寒林幽谷，水墨清润明洁，青绿设色高古绝俗。亦能书，善属文。其词语言清丽，情致缠绵，音调谐美。存世作品有《渔村小雪图》《烟江叠嶂图》《溪山秋霁图》等。朝代：宋 字：晋卿 籍贯：太原府（今山西太原） 生辰：shēn]（约1048年—约1104年
- 猜你喜欢
九日报熊敬舆
羸疾卧江浒，承恩慰高秋。
木落坞渚净，天朗气暄柔。
便了晨光中，授我双蝤蛑。
呼童敬荐之，风味宜南州。
忆昔客燕蓟，白云从方舟。
于时见此物，千钱三十头。
打黄试新羹，烂醉天市楼。
一日食一百，更为明旦谋。
三日困暴下，传笑诸公侯。
此邦诚罕见，初出愈难求。
矧当浮萸日，倾道俗如流。
厚价得两螯，持之比琳球。
物有少为贵，感事重绸缪。
奈何雷同者，政复多优游。
欲折黄金花，报君向沧洲。
此花苦未发，少待岁寒酬。