诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和二兄罢使遣马归延州》
《奉和二兄罢使遣马归延州》全文
唐 / 李贺   形式: 排律

空留三尺剑,不用一丸泥。

马向沙场去,人归故国来。

笛愁翻陇水,酒喜沥春灰。

锦带休惊雁,罗衣尚斗鸡。

还吴已渺渺,入郢莫凄凄。

自是桃李树,何畏不成蹊。

(0)
拼音版原文全文
fèngèrxiōng使shǐqiǎnguīyánzhōu
táng /

kōngliúsānchǐjiànyòngwán

xiàngshāchǎngrénguīguólái

chóufānlǒngshuǐjiǔchūnhuī

jǐndàixiūjīngyànluóshàngdòu

háimiǎomiǎoyǐng

shìtáoshùhuànchéng

注释
剑:武器。
泥:黏土。
马:战马。
沙场:战场。
故国:故乡。
笛愁:笛声哀愁。
陇水:山岭上的流水。
春灰:春天的炉灰。
锦带:装饰性的腰带。
雁:大雁。
斗鸡:斗鸡游戏。
还吴:返回吴地。
渺渺:遥远。
入郢:进入郢都。
凄凄:悲伤。
桃李树:比喻有才华的人。
成蹊:形成小径,比喻出名或受人敬仰。
翻译
只剩下一柄剑,不再借助泥土
战马奔向战场,人们回归故乡
笛声哀怨翻过山岭,酒香中滤去冬灰
别让锦带惊动大雁,穿着华丽衣裳斗鸡
返回吴地路途遥远,进入郢都无需悲戚
我本就是桃李之树,何必担心没有小径
鉴赏

这首诗是唐代诗人李贺的作品,名为《奉和二兄罢使遣马归延州》。诗中充满了对家乡的思念与对过去美好时光的回忆。

"空留三尺剑,不用一丸泥。" 这两句表达了诗人虽然拥有武力,但并未真正使用,反而是留下了尘世间的小小成就。这既显示了诗人的武力和节制,也反映出一种无奈的情绪。

"马向沙场去,人归故国来。" 这两句则描写了诗人遣送的马儿奔向远方,而自己却返回故土。这里的“沙场”可能象征着战场或是遥远的地方,诗人的马儿要奔赴那里,而诗人本身则选择回到自己的家乡。

"笛愁翻陇水,酒喜沥春灰。" 这两句通过对音乐和饮酒的描述,传达了诗人内心的忧愁与欢乐。"笛愁"表明即使是音乐也带有忧郁的情感,而“酒喜”则展现出在某些时刻,酒能够带来快乐。

"锦带休惊雁,罗衣尚斗鸡。" 这两句用了两个比喻,一个是锦带不必惊扰过往的鸿雁,另一个是罗衣依然适合于斗鸡的场合。这可能是在表达诗人对过去荣耀生活的一种留恋。

"还吴已渺渺,入郢莫凄凄。" 这两句中,“还吴”和“入郢”都是地名,这里用来形容归乡之路的遥远与复杂,但诗人并未感到特别的凄凉。

最后两句 "自是桃李树,何畏不成蹊。" 表达了诗人对于自己才能和成就的肯定,即使是一颗普通的果实,也无需害怕不能成长。这句话也可以解读为诗人对未来生活的乐观态度。

整首诗通过对比和反差的手法,表现出诗人的复杂情感和内心世界,同时也展现了诗人的才华与深厚的文化底蕴。

作者介绍
李贺

李贺
朝代:唐   字:长吉   籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)   生辰:约公元791年-约817年

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。
猜你喜欢

戏题燕市所见·其一

绣帢缇骑争道,雕栏贵人索钱。

群儿马通自给,小妇牛饮高眠。

(0)

閒居无事偶亿古人恒语成联者因以所感足之不论其合与否也·其三

兰以香自焚,膏以明自煎。

昆冈一失火,顽石未闻全。

(0)

江蓠馆十绝句为朱鸿胪在明题·其十雨花庵

兀坐净名身,时谈香积因。

如花两仙女,知是散花人。

(0)

题杂画·其十二

遥岑吐飞瀑,如泻银河水。

本自爱人间,翻落白云里。

(0)

春游

小雨桃花径,轻风杜若洲。

江南春事满,何处剩生愁。

(0)

即事寄戚将军·其一

岁庚在午旄头灭,太社摐金帝受俘。

珍重运筹三相国,坐谈生致五单于。

分茅不杀诸侯礼,互市全胜列郡租。

北阙请缨神自王,穷山卫虎识愁无。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1