诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《得季长书追怀南郑幕府慨然有作》
《得季长书追怀南郑幕府慨然有作》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗

从戎昔在山南日,彊半春光醉里销。

绿树啼莺窥帽影,画桥飞絮逐鞭梢。

花经小雨开差晚,笙怯馀寒涩未调。

惆怅流年又如许,羁魂欲仗楚词招。

(0)
拼音版原文全文
chángshūzhuī怀huáinánzhèngkǎirányǒuzuò
sòng / yóu

cóngróngzàishānnánqiángbànchūnguāngzuìxiāo

绿shùyīngkuīmàoyǐnghuàqiáofēizhúbiānshāo

huājīngxiǎokāichàwǎnshēngqièhánwèitiáo

chóuchàngliúniányòuhúnzhàngchǔzhāo

注释
昔:从前。
山南:指地理位置,可能指作者所在的地方。
彊半:将近一半。
春光:春天的阳光。
醉里销:在醉酒中消逝。
绿树:青翠的树木。
啼莺:啼叫的黄莺。
窥:偷看。
帽影:帽子的影子。
画桥:装饰华丽的桥。
飞絮:飘飞的柳絮。
逐:追逐。
花经:花朵经过。
小雨:细雨。
开差晚:开放得较晚。
笙怯:笙箫因寒冷而声音颤抖。
馀寒:残留的寒气。
涩未调:音调生涩不流畅。
惆怅:感到忧郁或失落。
流年:流逝的岁月。
羁魂:羁旅在外的心魂。
楚词:古代楚地的诗歌,这里泛指诗词。
招:召唤。
翻译
从前在山南的日子,春天的一半时光都在醉酒中消磨。
绿树间鸟儿鸣叫,窥视着我帽子下的身影,柳絮在画桥上追逐着马鞭的影子。
经过小雨滋润的花朵开放得稍迟,笙箫在余寒中吹奏出的音调还不流畅。
满怀惆怅,岁月如斯流逝,我想要借楚辞来召唤远方的魂魄。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《得季长书追怀南郑幕府慨然有作》。诗中,诗人回忆起在山南从军的日子,那时正值春天,大半的美好时光都在醉酒中消磨。绿树间莺啼声声,似乎在窥视着他的帽影,而画桥上飞舞的柳絮则追逐着他的马鞭。经历了一场小雨后,花朵开放得稍显迟缓,笙乐在春寒中显得调子生涩。诗人感叹时光匆匆流逝,心中充满惆怅,想要借楚辞来寄托自己的羁旅之思和对往昔幕府生活的感慨。整体上,这首诗情感深沉,画面生动,展现了诗人对过去军旅生活的怀念和对岁月流转的感慨。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

吴人歌

朝判长洲暮判吴,道不拾遗人不孤。

(0)

卢求榜谶

裴头黄尾,三求六李。

(0)

八友语

殷颜柳陆,李萧邵赵。

(0)

钱知微卜卖天津桥

两头点土,中心虚悬。人足踏跋,不肯下钱。

(0)

郊庙歌辞.武后享清庙乐章十首.第十送神

大礼言毕,仙卫将归。莫申丹恳,空瞻紫微。

(0)

郊庙歌辞.享太庙乐章.迎神

七庙观德,百灵攸仰。俗荷财成,物资含养。

道光执契,化笼提象。肃肃雍雍,神其来飨。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1