诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《二疏遗荣图》
《二疏遗荣图》全文
宋 / 吴则礼   形式: 古风

饱闻畴昔设供帐,祖道都门车百两。

脱冠著屐良有人,五鼎一毛真迈往。

彭泽县令亦胜流,径捐五斗因督邮。

著书颇复恨枯槁,臭味绝知殊二老。

龙眠一世论丹青,不数辋川王右丞。

丹青之引诚落寞,世上只今无少陵。

二疏妙致不可孤,昔人亦作二疏图。

龙眠捉笔守圭窦,儿辈亦复知广受。

昔人独能图二疏,图以韵语至今无。

丹青之引有句眼,昨者少陵今隐居。

龙眠平生有妙思,笔如周商钟鼎字。

二疏之迹定不磨,照人真若前日事。

(0)
拼音版原文全文
èrshūróng
sòng /

yǐnwénchóushègòngzhàngdàodōuménchēbǎiliǎng

tuōguānzheliángyǒuréndǐngmáozhēnmàiwǎng

péngxiànlìngshèngliújìngjuāndòuyīnyóu

zhùshūhènhángchòuwèijuézhīshūèrlǎo

lóngmiánshìlùndānqīngshùwǎngchuānwángyòuchéng

dānqīngzhīyǐnchéngluòshìshàngzhījīnshǎolíng

èrshūmiàozhìrénzuòèrshū

lóngmiánzhuōshǒuguīdòuérbèizhī广guǎngshòu

rénnéngèrshūyùnzhìjīn

dānqīngzhīyǐnyǒuyǎnzuózhěshǎolíngjīnyǐn

lóngmiánpíngshēngyǒumiàozhōushāngzhōngdǐng

èrshūzhīdìngzhàorénzhēnruòqiánshì

注释
畴昔:过去。
设供帐:设宴招待。
祖道:送别。
都门:京都城门。
车百两:车辆众多。
脱冠著屐:脱去官帽换草鞋。
五鼎一毛:视富贵如浮云。
彭泽县令:指陶渊明。
督邮:官职。
著书:著书立说。
枯槁:清苦。
龙眠:龙眠先生(宋朝画家李公麟)。
辋川王右丞:王维。
丹青之引:绘画作品。
落寞:寂寥无闻。
少陵:杜甫。
二疏:指疏广、疏受两位官员。
韵语:诗歌形式。
至今无:未曾有。
句眼:关键之处。
少陵今隐居:杜甫已隐居。
妙思:奇妙的构思。
周商钟鼎字:古朴风格。
迹定不磨:事迹永存。
前日事:过往之事。
翻译
曾经听说昔日盛宴繁多,送别仪式在京都城门,车辆众多。
有人脱下官帽换上草鞋,豪情壮志,视富贵如浮云。
彭泽县令也是名流,为避官场纷扰,毅然拒绝五斗米官职。
他著书立说,却遗憾生活清苦,无人理解他的深意。
龙眠先生在绘画上名声卓著,不亚于王维这样的大画家。
他的画作虽寂寞无闻,但少陵先生的诗才无人能及。
二疏的故事美妙动人,曾被绘成图画。
龙眠先生执笔如神,后代也能感受到他的艺术广度。
古人独创以诗画表现二疏,但至今未见韵文版的画作。
丹青引述中蕴含深意,少陵已隐居,不再显世。
龙眠一生充满奇思妙想,笔下的画风如同周朝商代的钟鼎铭文。
二疏的事迹永载史册,仿佛昨日之事清晰可见。
鉴赏

这首诗描绘了一种书画艺术的高雅境界和对古人技艺的崇敬之情。诗中提到的“二疏”可能指的是两种不同的书法风格或是某种特定的书法作品,而“丹青”则是中国传统绘画中的重要元素,指的是用朱砂和蓝绿色调料进行的绘画。

开篇即写“饱闻畴昔设供帐”,可见诗人对于古代艺术家们的敬仰,以及他们在艺术上的贡献。接下来,“祖道都门车百两”则描绘了一种繁华与隆重的场景,显示了对过去辉煌文化的怀念。

“脱冠著屐良有人,五鼎一毛真迈往”中,“脱冠著屐”意味着从正式的服饰换成便服,而“五鼎一毛”则象征着极致的精细和技艺,这里可能是在赞美某位艺术家的匠心独运。

“彭泽县令亦胜流,径捐五斗因督邮”中,“彭泽县令”可能是指古代某位地方官员的雅号,而“径捐五斗因督邮”则显示了对艺术家生活的关照和对作品传承的重视。

“著书颇复恨枯槁,臭味绝知殊二老”表达了诗人对于古代书画家的崇敬,以及他们作品中蕴含的情感和智慧。这里的“二老”可能是指两位德高望重的艺术家。

“龙眠一世论丹青,不数辋川王右丞”则直接点出了对“龙眠”的尊崇,龙眠在诗中象征着一种艺术境界,而“不数辋川王右丞”表明了对其他艺术家的认可和赞赏。

“丹青之引诚落寞,世上只今无少陵”中,“丹青之引”可能是指通过绘画来传承文化的方式,而“世上只今无少陵”则是在强调某种艺术风格或技法至今仍然无人能及。

“二疏妙致不可孤,昔人亦作二疏图”则表达了对“二疏”这一书法风格的赞美,并且古人也曾为其绘制过图画以资纪念。

“龙眠捉笔守圭窦,儿辈亦复知广受”中,“龙眠捉笔守圭窦”可能是在描写一位艺术家执笔的严谨和对传统技艺的坚守,而“儿辈亦复知广受”则表明了这种艺术风格得到了后人的认同和继承。

最后,“昔人独能图二疏,图以韵语至今无”则是在强调古代艺术家在书画上的绝技,以及这些作品的韵味至今仍然流传不息。

综上所述,这首诗通过对古代艺术家的赞美和对他们技艺的描述,展现了中国古代文人对于艺术传承的重视和深厚的情感。

作者介绍

吴则礼
朝代:宋   籍贯:今湖北阳新)

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。 
猜你喜欢

听蝉八绝句·其六

乍来忽去为谁忙,短气抽教强作长。

道是渠侬声不歇,一吟一续万低昂。

(0)

过水车铺二首·其二

轿里看书得昼眠,梦中惊浪撼渔船。

觉来书卷风吹乱,忘却前篇与后篇。

(0)

甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首·其一

一席清风万壑云,送将华发得归身。

海潮也怯桐江净,不遣涛头过富春。

(0)

小瓶梅花

梅萼才开已乱飞,不堪雨打更风吹。

萧萧只隔窗间纸,瓶里梅花总不知。

(0)

示故人

在家同匏系,游子似箨飞。

昔分参与商,今作埙与篪。

感子意气殊,顾我齿发非。

茅屋正萧萧,野花亦离离。

无酒水可饮,无饭黍可炊。

杲杲看朝阳,连连弄夕晖。

男儿重交好,雪霜以为期。

(0)

大雨喜成小诗呈百里

颙颙万目望穹苍,连日雷车走阿香。

不用瓮中留蜥蜴,已闻野外舞商羊。

霶?施泽盈千浍,䆉稏收功可万箱。

令尹爱民天所相,三年境内乐穰穰。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1